|
|
右軍遣信帖贊 / 作者：岳珂 |
筆健而奇，而紙素猶近時。
彼摹者吾不能知其為誰。
忘筌與蹄，庶幾得之。
|
|
右軍遣信帖贊解釋：
《右軍遣信帖贊》是宋代岳珂創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文：
右軍遣信帖贊，筆勢矯健且奇特，紙質仍保持著近日的新鮮。那位摹寫者，我無從得知其身份。忘卻了筆、墨及馬蹄，或許可以尋得真相。
詩意：
這首詩詞描述了一位右軍將領派遣信使所贊賞的一張寫信帖。詩中贊美了帖子的書寫技巧，稱贊其筆勢矯健且奇特。作者注意到紙質仍然保持著近日的新鮮，暗示這封信可能是最近才寫的。然而，作者卻不知道這位摹寫者的身份是誰。最后，作者以遺忘筆、墨和馬蹄的方式來表達他試圖找到真相的希望。
賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了一幅場景，通過對帖子的描述和思考，傳達了作者對摹寫者身份的好奇和探索的愿望。詩中運用了對比手法，將筆勢矯健且奇特與紙質近日新鮮形成鮮明的對比，突出了帖子的獨特之處。作者通過遺忘筆、墨和馬蹄，表達了他尋找真相的意愿，同時也暗示了這個尋找可能是困難的。整首詩詞流暢自然，意境深遠，展現了岳珂的詩詞才華。 |
|
