|
古斷腸曲三十首 / 作者:周端臣 |
玉纎無力怯梳頭,鏡裹容顏見自羞。
一陣落紅簾外雨,十分春是十分愁。
|
|
古斷腸曲三十首解釋: 《古斷腸曲三十首》是宋代周端臣創作的一首詩詞。這首詩以描繪女子梳妝的場景為背景,抒發了作者對于愛情的無奈和憂傷之情。
詩詞的中文譯文如下:
玉纖無力怯梳頭,
鏡裹容顏見自羞。
一陣落紅簾外雨,
十分春是十分愁。
詩意和賞析:
這首詩詞通過細膩的描寫表現了女子梳妝的場景,表達了作者對于愛情的困惑和痛苦之情。
首句“玉纖無力怯梳頭”,描繪了女子手指纖細無力地梳理發髻的情景,暗示了她內心的脆弱和無力感。鏡子反射出來的容顏讓她感到羞愧,她對自己的外貌產生了自卑和不滿。這里的“鏡裹容顏見自羞”表達了她對自己外貌的不滿和自我懷疑。
接下來的兩句“一陣落紅簾外雨,十分春是十分愁”傳遞了作者對于愛情的憂傷之情。落紅和外面的雨水象征著春天的美好,但作者卻將其與愁苦聯系在一起,表達了他對于愛情的矛盾感受。這里的“十分春是十分愁”暗示了作者對于愛情的復雜心情,即使在春天這個充滿生機和美好的季節,他依然感到愁苦。
整首詩以簡潔而凄美的語言描繪了女子梳妝時的心理狀態,傳遞了作者在愛情中的無奈和憂傷之情。這首詩詞通過細膩的描寫和意象的運用,展示了宋代文人對于愛情的思考和感受,同時也反映了當時社會對于女性的期望和束縛。 |
|