|
|
謝李常伯 / 作者：王令 |
人從東南來，忽得連紙詩。
行義不赫曄，名聲無萎蕤。
雖嘗誤見辱，旋則拜席歸。
別久謂已忘，不圖猶記之。
長封大書字，顧我已忸怩。
開縢把之讀，推與果失宜。
剝虎蒙羊豬，借使出類奇。
見豺先自奔，遇豢還群隨。
是故古之人，為己賤若斯。
有聞未之行，季路終不嬉。
名浮過所實，孟氏恥以非。
今而承所賜，乃此亦可噫。
賢者寧過哉，當是我有欺。
忍愧讀終篇，喜驚改肝脾。
嚀嚀教誨言，舉舉仁義辭。
初令探本根，喻以海與池。
乾坤老六經，遺編爛孔姬。
尚恐惑異說，教之無遷移。
強聞終日乾，仁不三月違。
卒以二者終，要我勉不疑。
百誦百再拜，下淚如掛糜。
交朋百愚諛，此語聞之誰。
憶初從粹翁，睡耳忽得提。
震驚破百昏，寐覺悼前迷。
今而去之久，茅塞心叢茨。
驟承夫子言，快斧加芟荑。
舊穢忽劃削，新除坦平夷。
念當不舍去，戴服同冠衣。
猶恐免袒間，復作須臾離。
且將鑱之心，不止涅之皮。
二者茍一能，終死庶不遺。
平生苦嗜詩，此篇況驟馳。
喁哦夜不休，齮嚼午忘饑。
仰嗟天骨雄，俯嘆人莫為。
星明有常高，日圓無食虧。
讀久口益嚵，舌軟涎流垂。
想當措意初，嚼云吐虹蜺。
唇牙哆華鮮，肺腸涌光輝。
故其紙上言，飄有霄漢姿。
何可對酬謝，約海量珠璣。
|
|
謝李常伯解釋：
人從東南流來，忽然得連紙詩。
行義不赫曄，名聲沒有萎縮下垂。
雖曾誤被侮辱，很快就拜席回家。
別久以為已經忘記，沒想到還記的。
長封大寫字，但我已經羞愧。
開繩把它讀，推和果然不當。
剝虎蒙羊豬，借使出現類奇。
看見豺狼先自己奔，遇到豢回到群隨。
所以古人，為自己卑賤如果這。
有聽說還沒有實行，季路始終不在。
叫浮過的事實，孟氏恥而不是。
現在而接受所賜，于是這也可以啊。
賢能的人難道錯了嗎，在這我有欺。
忍受羞愧讀最后一篇，喜歡驚改肝脾。
嚀嚀教誨說，舉舉仁義辭。
開始讓探索根本，比喻用海和池。
乾坤老六經，遺編腐爛孔夫人。
還怕疑惑不同說法，教他沒有改變。
勉強聽到整天干，我三月違背。
最終以二者最終，要我努力不懷疑。
百誦百拜，下淚如掛粥。
交朋百我奉承，這句話聽了誰。
回憶當初從純粹翁，睡了忽然得到提。
震驚破百昏，睡不著覺悼念前迷。
現在就離開的時間，茅草阻塞心叢茨。
突然承先生說，節斧加鏟除芽。
舊污穢忽然劃削，新任坦平夷。
念當不舍離去，戴服裝和衣著。
恐怕免臂之間，又作片刻離開。
并且將鑱的心，不只是涅的皮。
二者如果一人能，結果死亡差不多沒有給。
一生苦苦愛詩，這篇文章更何況突然飛奔。
期待哦夜不休息，出吃午忘記饑餓。
仰嘆天骨雄，低頭嘆息沒有人做。
星明有常高，日圓沒有吃虧損。
讀久口益嚵，舌軟垂涎流。
想來應該在意當初，嚼說吐彩虹。
唇牙哆鮮艷，肺腸涌光輝。
所以他的紙上說，飄有云霄姿態。
怎么可以回答酬謝，約海量珍珠。 |
|
