|
|
次韻宋永兄春日放言寄秉彝廣文兄 / 作者：黃公度 |
君不見邊孝先，才得午枕一覺眠。
便遭弟子嘲便便。
又不見馬季長，橫經高堂坐絳帳，背后女樂盈妖妍。
青春一去少者老，白發不分愚與賢。
試看刻苦要稱天下士，何如落魄且作地行仙。
東風來習習，新月照娟娟。
若逢花解語，須用酒為年。
|
|
次韻宋永兄春日放言寄秉彝廣文兄解釋：
《次韻宋永兄春日放言寄秉彝廣文兄》是宋代黃公度創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
春日放言寄秉彝廣文兄
春天的一天，我寫下這首詩詞寄給廣文兄秉彝，
君不見邊孝先，才得午枕一覺眠。
你是否看見了邊孝先，他勉力工作了一整天，只有在午睡時才得以休息。
便遭弟子嘲便便。
結果，他被他的學生取笑為“便便”。
又不見馬季長，橫經高堂坐絳帳，
還有馬季長，他坐在高高的堂屋內，穿著紅色的帳幔。
背后女樂盈妖妍。
在他身后，有美麗而妖嬈的女樂師。
青春一去少者老，白發不分愚與賢。
青春一旦離去，年輕人就會變老，白發無法區分智者和愚者。
試看刻苦要稱天下士，何如落魄且作地行仙。
試著看看那些努力刻苦的人，他們被稱為天下的士人，與之相比，何不選擇落魄而成為行走在塵世間的仙者。
東風來習習，新月照娟娟。
東風輕輕吹拂，新月明亮地照耀著。
若逢花解語，須用酒為年。
如果遇到花朵開口說話，就應該以酒杯為歲月。
這首詩詞通過描述邊孝先和馬季長的情景，表達了人生的無奈和矛盾。邊孝先勤勞而辛苦，卻被學生嘲笑；馬季長身居高位，享受榮華富貴，卻背后暗藏著娛樂花叢。詩人通過揭示青春易逝、白發無辨的現象，暗示了人生的無常和世俗的虛幻。他提出了一個思考：是選擇拼命奮斗成為世俗定義的士人，還是選擇放浪形骸而追求超脫塵世的仙者。最后，詩人以春風、新月和花朵為象征，表達了對美好時光的向往，同時暗示著人們可以通過美酒來尋找心靈的慰藉。整首詩詞雖然簡短，但通過對生活和人生的思考，傳達出深刻的哲理和情感。 |
|
