|
|
偕方次云餞孫守月下同歸戲成 / 作者：黃公度 |
北陌爭迎丞相車，南郡新分刺史符。
弩矢紛紛夾道趨，旌旗獵獵照通衢。
一時冠蓋事奔走，車馬不許停斯須。
賢愚貴賤俱物役，始覺名利真區區。
我亦年來忝簪紱，苛禮羈人日湮汨。
往來叨沐主人恩，陶母不恪千金發。
平明聯轡逐西風，歸路三更踏明月。
解貂野店貰濁酒，醉罷高譚偃溟渤。
風塵薄宦君勿悲，猶勝低回場屋時。
烏帽白袍青竹榻，短檠終夜照紅蠟。
|
|
偕方次云餞孫守月下同歸戲成解釋：
《偕方次云餞孫守月下同歸戲成》是宋代黃公度創作的詩詞作品。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
北陌爭迎丞相車，
南郡新分刺史符。
弩矢紛紛夾道趨，
旌旗獵獵照通衢。
一時冠蓋事奔走，
車馬不許停斯須。
賢愚貴賤俱物役，
始覺名利真區區。
我亦年來忝簪紱，
苛禮羈人日湮汨。
往來叨沐主人恩，
陶母不恪千金發。
平明聯轡逐西風，
歸路三更踏明月。
解貂野店貰濁酒，
醉罷高譚偃溟渤。
風塵薄宦君勿悲，
猶勝低回場屋時。
烏帽白袍青竹榻，
短檠終夜照紅蠟。
詩詞中文譯文：
北邊的道路上爭相迎接丞相的馬車，
南郡新分配了刺史的官符。
弩箭紛紛在道路兩旁飛馳，
旌旗獵獵地照亮大街小巷。
一時間，冠冕之人奔走忙碌，
馬車不許停留片刻。
才智高低、貴賤身份都成為人們的束縛，
始終感到名利之虛幻。
我也多年來身披錦繡服飾，
繁瑣的禮儀束縛著人的心靈。
往來恭敬地受主人的恩寵，
陶母卻不守禮儀，任意揮霍家財。
清晨，馬車連軛追隨西風，
歸途上，在三更時分踏著明亮的月光。
解下貂蟬，下榻于野店，品嘗著濁酒，
醉醺醺地結束高談闊論，遺忘了海內河山。
風塵之中，宦途的輕薄君子不必悲傷，
仍勝過低頭回望那個庸庸碌碌的時刻。
黑色帽子，白色袍服，青竹榻，
短檠燈照亮了整夜，映照著紅色的蠟燭。
詩意和賞析：
這首詩以朝廷官員的身份為背景，描繪了忙碌的官場生活和名利的虛幻。作者黃公度通過對官場的描寫，表達了對名利束縛的感慨和對自由的向往。
詩的前兩句描繪了丞相的車馬和新任刺史的官符，展現了朝廷權力的威嚴和輝煌。接下來的幾句描述了人們為了名利奔忙的場景，無論賢愚貴賤，都被迫成為名利的奴隸，體現了權力對人的壓迫和束縛。
詩的后半部分，作者以自身的經歷為例，表達了對官場生活的疲憊和對名利追逐的思考。作者提到自己身披錦繡服飾，承受著繁瑣的禮儀和社會壓力，同時又受主人的恩寵，但家庭中的人卻不守禮儀，揮霍家財，使作者對名利的追求產生了懷疑和厭倦。
最后幾句詩描述了作者在歸途中的心境。他解下貂蟬，停在野店，品嘗著濁酒，酒后高談闊論，暫時忘卻了官場的風塵之苦。他告誡自己不要過于悲傷，因為在宦途中的輕薄君子仍然比那些庸碌的人更有價值，更有自由。最后兩句以黑色帽子、白色袍服和青竹榻為象征，表達了在明燈的照耀下，他在官場的夜晚仍然能保持清醒和明亮。
整首詩以官場為背景，通過對官員生活的描繪，表達了對名利虛幻性的思考和對自由的向往。作者通過對自己的經歷和心境的描寫，引發讀者對現實社會中名利追逐和束縛的思考，同時呼吁人們保持清醒的頭腦和追求自由的精神。 |
|
