|
|
減字木蘭花 / 作者：胡銓 |
喜。
慶符云：嘗夢舅氏如夢囪也。
予嘗占慶符當弄瓦，賭主人。
慶符來督，故詞中具之
渭陽佳夢。
瓦變成璋真妙弄。
不是勾回。
湯餅冤家喚得來。
不分利市。
要我開尊真倒置。
試問坡翁。
此事如何著得儂。
|
|
減字木蘭花解釋：
《減字木蘭花》是一首宋代的詩詞，作者是胡銓。這首詩詞表達了喜悅之情。詩中提到了慶符，慶符在夢中像個囚徒一樣被關在牢房里。作者曾經占卜過慶符會來弄瓦，結果慶符果然來了。慶符來了之后，將瓦變成了璋，這個變化非常巧妙，沒有任何破綻。然后詩中提到了湯餅冤家，可能是指作者和慶符之間的關系。最后作者說，不管是利市還是尊貴，都不如將真心倒置。作者問坡翁，這件事情怎么樣才能讓你滿意呢？
詩詞的中文譯文如下：
喜悅符云：夢中舅氏像囚徒一樣被困。我曾占卜慶符會來弄瓦，結果主人賭輸了。慶符果然來了，所以在詞中具體描述了這個美夢。瓦變成璋，真是巧妙的變化。沒有任何破綻。湯餅冤家喚得來，不分利市。要我開尊貴的真心倒置。試問坡翁，這件事情怎么樣才能讓你滿意呢？
這首詩詞表達了作者的喜悅之情。詩中通過描述慶符的夢境和瓦變成璋的情景，展現了作者對慶符的贊美和喜愛。作者還提到了湯餅冤家，可能是指作者和慶符之間的特殊關系。最后，作者表達了自己愿意將真心倒置的心愿，希望能夠得到坡翁的認可和滿意。
整首詩詞以喜悅的情緒為主線，通過描繪夢境和變化的情景，表達了作者對慶符的喜愛和贊美，以及對真心倒置的渴望。這首詩詞充滿了幽默和想象力，通過簡潔明了的語言，展現了作者獨特的思維和情感。 |
|
