|
|
挽向伯恭侍郎三首 / 作者：曾幾 |
忠義云霄逼，聲名日月懸。
劇談風(fēng)滿(mǎn)座，杰作氣無(wú)前。
詩(shī)酒今彭澤，山林昔輞川。
不隨秋露盡，家集燦成編。
|
|
挽向伯恭侍郎三首解釋?zhuān)?/h2>
《挽向伯恭侍郎三首》是宋代曾幾創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
挽向伯恭侍郎三首
忠義云霄逼，
聲名日月懸。
劇談風(fēng)滿(mǎn)座，
杰作氣無(wú)前。
詩(shī)酒今彭澤，
山林昔輞川。
不隨秋露盡，
家集燦成編。
中文譯文：
挽向伯恭侍郎三首
忠誠(chéng)和正義如云般籠罩，
聲名高懸，猶如太陽(yáng)和月亮。
劇談之風(fēng)充滿(mǎn)座間，
杰作之氣勢(shì)無(wú)人可比。
今天的詩(shī)酒在彭澤流傳，
昔日的山林在輞川回蕩。
它們不會(huì)隨著秋露而消失，
家族集結(jié)成一本輝煌的編年史。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)詞是曾幾為了挽救或表達(dá)對(duì)向伯恭侍郎的敬意而創(chuàng)作的。向伯恭侍郎被形容為忠誠(chéng)正直的楷模，他的聲望高懸不朽，就像太陽(yáng)和月亮一樣耀眼。在座上，人們對(duì)他進(jìn)行劇烈的討論，他的杰作氣勢(shì)獨(dú)步前行。
詩(shī)詞第二部分提到了彭澤和輞川，彭澤是一個(gè)以文學(xué)和酒文化著稱(chēng)的地方，而輞川則是曾幾的故鄉(xiāng)。詩(shī)人將詩(shī)酒傳承到今天，山林回蕩著曾經(jīng)的輝煌。這些文化遺產(chǎn)和家族集結(jié)的編年史不會(huì)隨著時(shí)間的流逝而消失。
整首詩(shī)詞表達(dá)了對(duì)向伯恭侍郎的敬仰和對(duì)忠誠(chéng)正直的追求。它也傳達(dá)了作者對(duì)文化傳統(tǒng)和家族榮譽(yù)的重視。通過(guò)描繪向伯恭侍郎的英雄形象和對(duì)傳統(tǒng)價(jià)值的贊美，詩(shī)詞表達(dá)了對(duì)忠義、聲名和文化傳承的崇高追求。 |
|
