|
|
喜得洞霄 / 作者：曾幾 |
乞身知才疏，從容荷主恩。
叫閽如杜宇，不謂天亦聽。
除書入手來，一洗百念靜。
復疑是夢中，驚喜久乃定。
尚馀折腰米，敗我生塵甑。
要令襟見肘，始與家聲稱。
今茲火用事，日永南風競。
林下聽中興，姑容老夫病。
|
|
喜得洞霄解釋：
詩詞：《喜得洞霄》
朝代：宋代
作者：曾幾
乞身知才疏，
從容荷主恩。
叫閽如杜宇，
不謂天亦聽。
除書入手來，
一洗百念靜。
復疑是夢中，
驚喜久乃定。
尚馀折腰米，
敗我生塵甑。
要令襟見肘，
始與家聲稱。
今茲火用事，
日永南風競。
林下聽中興，
姑容老夫病。
中文譯文：
求身知才疏，
從容承受主人的恩寵。
呼喚門衛像杜宇一樣，
不料連上天也傾聽。
除去書籍，握入手中，
洗去百般憂慮，心靜如水。
不禁懷疑是否在夢中，
驚喜久久不能平息。
僅存的折腰米，
敗了我生活的繁瑣。
只有使衣襟變短，
才能與家人相稱。
如今火氣襲人，
日子長了南風競逐。
在林間傾聽興盛之聲，
老朋友姑容卻身患病痛。
詩意和賞析：
這首詩詞表達了作者曾幾對自身境遇的喜悅和感激之情。作者自稱“才疏”，表示自己才能平庸，卻因為得到主人的寵愛而感到幸福和滿足。他將門衛比喻為杜宇，意味著門衛與自然界相通，能夠傾聽他的呼喚。
接下來，作者通過拿起書籍來洗去內心的煩惱和雜念，感受到心靈的寧靜，有時甚至懷疑自己是否置身于夢境之中，這種驚喜的感覺久久不能平息。
詩中提到的折腰米指的是短缺的糧食，作者表示自己敗掉了自己辛苦勞作所得的糧食，與家人的生活水平不相稱。只有使衣襟變短，才能與家人相稱，表達了作者對家庭的關心和依戀。
最后幾句表達了當時的時代背景和作者的關心。火用事指的是戰亂和動蕩的時局，南風競指的是戰火蔓延的南方。作者在林下傾聽興盛的聲音，但他的老朋友姑容卻身患病痛，暗示了時代的不安和個人的憂慮。
總體而言，這首詩表達了作者對主人的恩澤和家庭的依戀，以及對時代動蕩的憂慮。通過對個人境遇的感悟，詩中融入了對生活、社會和時代的思考，展現了曾幾對人生的獨特見解。 |
|
