|
|
夏雨應祈呈桂帥二首 / 作者：曾幾 |
山椒云氣佳，林表雨聲急。
元戎郊坰去，歸騎旌旆濕。
老夫不能陪，涼傍竹窗入。
兒報夕陽明，環城碧簪立。
|
|
夏雨應祈呈桂帥二首解釋：
《夏雨應祈呈桂帥二首》是宋代文人曾幾創作的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：
夏天的雨應該向桂帥祈求，我寫了兩首詩送給他。
山上的椒樹云氣飄渺，林間雨聲急促。
桂帥離開元戎郊坰，回歸時騎兵的旌旗濕淋淋。
老夫無法陪伴他，只能在涼爽的竹窗旁邊進入詩境。
兒子通報夕陽的明亮，環繞城墻立著一位佩戴碧簪的士人。
詩詞通過描繪夏天的雨景，表達了詩人對桂帥的景仰和祈求。整首詩以自然景物為背景，展現了山椒云氣和林中急促的雨聲，形象地描繪了夏雨的驟然來臨。詩中的桂帥是指軍事將領，他離開元戎郊坰，返回時旌旗濕淋淋，顯示出他在征戰中的英勇和堅韌。詩人自謙自己無法與桂帥相伴，只能在涼爽的竹窗旁寫詩，表達了自己對桂帥的敬仰之情。最后兩句以兒子向詩人報告夕陽的明亮和城墻上立著一位佩戴碧簪的士人，突出了家庭的溫馨和社會的和諧。
這首詩詞以簡潔的語言描繪了夏雨的景象，通過對自然景物和人物的描繪，展現了詩人對桂帥的景仰和家庭的關懷。整首詩意蘊涵著對英雄的敬佩和對家庭溫暖的向往，給人以思索和共鳴的空間。 |
|
