|
江漲 / 作者:曾幾 |
霧里江流欲到天,旅人合眼夢歸船。
雨聲竹屋曉來急,誤喜全家蓬底眠。
|
|
江漲解釋: 《江漲》是一首宋代詩詞,作者是曾幾。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析:
詩詞原文:
霧里江流欲到天,
旅人合眼夢歸船。
雨聲竹屋曉來急,
誤喜全家蓬底眠。
譯文:
江水在霧中欲沖天,
旅人合上眼做回船。
清晨雨聲敲竹屋,
家人歡喜眠草船。
詩意:
這首詩描繪了江水漲潮的景象,以及其中人們的生活場景。詩人通過描寫江水在霧中奔涌,表達了大自然的壯麗和磅礴。詩中的旅人合上眼睛,進入了夢鄉(xiāng),象征他們?nèi)谌肓俗匀坏拿烂钪?。清晨雨聲敲打竹屋,使全家人從夢中驚醒,但他們卻誤以為是雨聲帶來的好消息,滿心歡喜地繼續(xù)睡在蓬底的船上。
賞析:
《江漲》通過簡潔而生動的描寫,展示了大自然的威力和人們與自然的親近。詩中的江水象征著時間的流逝和生活的變遷,而霧則給人一種神秘和若有所思的感覺。旅人合上眼睛夢見回船,表達了他們與江水融為一體,與自然相通的情感。清晨的雨聲打破了寧靜,同時也喚醒了全家人,揭示了生活的現(xiàn)實與自然的力量。詩人以簡潔而富有意象的語言,將自然景物與人的情感相融合,展示了宋代詩人獨特的寫作風(fēng)格和對自然的熱愛。整首詩意境深遠,給人以思考和遐想的空間。 |
|