|
|
造侄寄建茶 / 作者：曾幾 |
汝已去閩嶺，茶酒猶粲然。
買應從聚處，寄不下常年。
洗滌盧仝椀，提攜陸羽泉。
無人分得好，更憶仲容賢。
|
|
造侄寄建茶解釋：
《造侄寄建茶》是宋代曾幾創作的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
汝已去閩嶺，茶酒猶粲然。
買應從聚處，寄不下常年。
洗滌盧仝椀，提攜陸羽泉。
無人分得好，更憶仲容賢。
詩意：
這首詩詞是曾幾寄給他的侄子，以茶為主題。詩人表達了對侄子的思念之情，并希望他能善待茶葉，珍惜茶文化的傳承。
賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言，表達了詩人對侄子的思念和對茶文化的關注。下面是對詩詞的逐句賞析：
汝已去閩嶺，茶酒猶粲然。
"汝已去閩嶺"意指侄子已經離開了閩江的茶鄉。"茶酒猶粲然"表達了茶酒仍然香濃的意思，暗示著茶的美好和價值。
買應從聚處，寄不下常年。
"買應從聚處"表示購買茶葉應該從集市或聚集地購買，以保證品質。"寄不下常年"意味著寄送茶葉無法保持長時間的新鮮，暗示著茶葉的易腐敗性。
洗滌盧仝椀，提攜陸羽泉。
"洗滌盧仝椀"意味著要用心洗凈茶具，這里指的是茶碗。"提攜陸羽泉"表達了對陸羽的敬仰之情，陸羽是中國茶文化的重要奠基人。
無人分得好，更憶仲容賢。
"無人分得好"表示詩人擔憂茶葉無法得到恰當的品評和欣賞。"更憶仲容賢"表達了詩人對仲容賢（茶學家）的懷念和推崇之情。
這首詩詞通過簡練的語言，傳達了詩人對茶文化的關注和對侄子的思念之情。同時，詩中展示了對茶葉的珍視和對傳統茶具的重視，以及對茶人的敬仰和懷念。整體而言，這首詩詞表達了詩人對茶文化的傳承和發展的期望，并呼吁人們對茶葉進行正確的品評和欣賞。 |
|
