|
寄贈笠澤處士 / 作者:寇準 |
笠澤漁人高節奇,白頭猶自著蓑衣。
吟過竹院僧留宿,釣罷煙江鶴伴歸。
花落砌邊春雨歇,酒醒林際夕陽微。
中朝名士皆知己,多說東來信亦稀。
|
|
寄贈笠澤處士解釋: 《寄贈笠澤處士》是宋代文學家寇準創作的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
笠澤漁人高節奇,
白頭猶自著蓑衣。
吟過竹院僧留宿,
釣罷煙江鶴伴歸。
花落砌邊春雨歇,
酒醒林際夕陽微。
中朝名士皆知己,
多說東來信亦稀。
詩意:
這首詩詞描繪了作者對笠澤處士的贊賞和寄托。笠澤處士是一位漁人,他高尚的品德和獨特的風采令人稱奇。盡管年事已高,他仍然穿著草帽和蓑衣。他吟詩之余常在竹院留宿僧人,或者在釣魚完成后與煙波之間的江湖一起歸家。在春雨停歇時,花朵落在石砌邊,而夕陽微微升起時,他從酒醉中醒來,靜靜觀賞著林間的景色。他被宋朝的名士們所敬重,他們互相交流的信件卻非常稀少。
賞析:
這首詩詞通過對笠澤處士的描寫,表達了寇準對于高尚品德和獨特個性的贊美。處士雖年事已高,但仍保持著樸素的生活方式,穿著簡樸的漁人裝束。他與僧人一起吟詩,與自然和諧相處,在釣魚之后,他與江湖之間的煙波一同歸家。這些描寫展現了處士內心深處的寧靜和對自然的熱愛。
詩中的花朵落在石砌邊、夕陽微微升起的場景描寫了自然的美好,也暗示了處士在歲月的流轉中依然保持著對美的敏感和欣賞。而名士們對處士的敬重,卻在詩中表達了他們之間交流的稀少。這或許是寇準對于士人之間交往淡薄的反思,也反映了當時文人士人之間關系的冷淡。
總體而言,這首詩詞通過對處士的描寫,展現了作者對于高尚品德和自然之美的贊美,同時也抒發了對于士人之間交往淡薄的思考和遺憾之情。 |
|