|
送人歸吳 / 作者:寇準 |
忽憶湖山景,沿流興不窮。
孤舟將去夜,絕塞已來鴻。
白發前期近,滄川舊業空。
明時方道在,莫更學漁翁。
|
|
送人歸吳解釋: 《送人歸吳》是宋代文學家寇準的一首詩詞。以下是我提供的中文譯文、詩意和賞析:
送人歸吳
忽憶湖山景,沿流興不窮。
孤舟將去夜,絕塞已來鴻。
白發前期近,滄川舊業空。
明時方道在,莫更學漁翁。
譯文:
忽然回憶起湖山的景色,沿著江流的興致無窮。
孤舟即將在夜晚啟程,孤雁已飛過邊塞。
白發逐漸增多,滄桑川流已空空。
當明時代來臨時,不要再學習漁翁的生活。
詩意:
這首詩詞以送別之情為主題,表達了詩人對別離的思念和對時光流轉的感慨。詩人在離別的時刻,忽然回憶起往日湖山的美景,讓他的情緒興致盎然。他比喻自己即將離去的船只是孤獨的,而飛過邊塞的孤雁則象征著離散的痛苦。詩人也感慨自己年紀漸長,白發漸多,曾經的事業已經成為過去,一切都顯得空虛。然而,詩人對明朝時代的到來保持樂觀,希望在未來的明朝中能夠找到自己的道路,不再過漁翁般的生活。
賞析:
這首詩詞以簡潔的語言描繪了詩人的情感和思考。通過對湖山景色和離別的描寫,詩人抒發了自己對時光流轉和生命變遷的感慨。他表達了對過去的懷念和對未來的期待。詩中的漁翁形象象征著簡樸自然的生活態度,詩人希望在明朝時代中能夠找到自己的道路,不再追隨過去的舊業,而是追求新的可能性。整首詩詞意境深遠,給人以思考和啟示。 |
|