|
途次方城 / 作者:寇準 |
方城舊路四曾過,此度偏饒悵望多。
獨倚客亭思往事,南陽何異夢南柯。
|
|
途次方城解釋: 《途次方城》是宋代文學家寇準的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
途次方城,
Ontheway,IreachFangcheng,
四曾過。
Ihavepassedbyherefourtimes.
此度偏饒悵望多。
Thistime,Iamfilledwithnostalgiaandsorrow.
獨倚客亭思往事,
Alone,Ileanonthetraveler'spavilion,thinkingofthepast.
南陽何異夢南柯。
WhatisthedifferencebetweenNanyangandthedreamofNanke?
這首詩詞以方城為背景,表達了詩人在途中的感慨和思考。方城是一個歷史悠久的地方,詩人曾多次經過這里。這次經過方城,詩人感到特別的悵望和憂傷。他站在客亭上獨自憑欄,回想往事,思考人生的變幻和無常。最后,他提到南陽和南柯,這兩個地方都是文學作品中常見的意象,暗示著人生的幻象和追求的虛幻。
詩詞通過描述方城和詩人的心情,展現了對歲月流轉和人生變遷的感慨。方城作為一個具體的地點,象征著過去的經歷和回憶。詩人在客亭上獨自倚欄,表現出他對過去的思念和對未來的迷茫。南陽和南柯則象征了一種理想和追求,與現實相對立。整首詩抒發了詩人對人生的思考和對現實世界的疑問,呈現出一種憂郁和哲思的氛圍。
寇準是宋代文學家,他在詩詞創作上注重表達內心的感受和對人生的思考。《途次方城》這首詩詞通過對方城的描寫和詩人的心情抒發,展現了他對人生變幻和追求的思考,同時也反映了宋代文人對現實世界的疑問和對美好理想的向往。 |
|