|
陪獨(dú)孤使君同與蕭員外證登萬(wàn)山亭 / 作者:孟浩然 |
萬(wàn)山青嶂曲,千騎使君游。
神女鳴環(huán)佩,仙郎接獻(xiàn)酬。
遍觀云夢(mèng)野,自愛江城樓。
何必東南守,空傳沈隱侯。
|
|
陪獨(dú)孤使君同與蕭員外證登萬(wàn)山亭解釋:
陪獨(dú)孤使君同與蕭員外證登萬(wàn)山亭
萬(wàn)山青嶂曲,千騎使君游。
神女鳴環(huán)佩,仙郎接獻(xiàn)酬。
遍觀云夢(mèng)野,自愛江城樓。
何必東南守,空傳沈隱侯。
譯文:
我陪伴獨(dú)孤使君和蕭員外一同登上了萬(wàn)山青嶂的曲徑,千騎使君在這里游玩。
神女鳴響著她的環(huán)佩,仙郎向我們獻(xiàn)上了酒奉承。
我們環(huán)顧著云夢(mèng)野的美景,我深愛著江城樓。
為什么要守在東南方,守空傳說(shuō)的沈隱侯。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)寫了詩(shī)人孟浩然陪同獨(dú)孤使君和蕭員外一起游覽萬(wàn)山青嶂,并且在旅途中遇到神仙女子和仙郎,感嘆了云夢(mèng)野的美景,同時(shí)表達(dá)了對(duì)江城樓的深愛。最后,詩(shī)人提問,為什么要固守在東南方守護(hù)傳說(shuō)中的沈隱侯。
整首詩(shī)以描繪自然風(fēng)景和仙境的方式表達(dá)了對(duì)自然的熱愛和對(duì)人間世事的疑問。作者運(yùn)用了山水之間的描繪和神仙之間的描寫,將自然和人文相結(jié)合,體現(xiàn)了山水之景和人間之趣的和諧統(tǒng)一。同時(shí),通過(guò)對(duì)沈隱侯的提問,也展現(xiàn)了對(duì)傳統(tǒng)權(quán)力和南方政治局勢(shì)的思考和質(zhì)疑。
這首詩(shī)流暢自然,意境亦深遠(yuǎn)。表達(dá)了詩(shī)人對(duì)美景的贊嘆和對(duì)世事的疑問,展示了孟浩然淡泊寧?kù)o的個(gè)人情懷,以及對(duì)社會(huì)現(xiàn)象的關(guān)注和思辨。
|
|