|
|
李氏園林臥疾 / 作者：孟浩然 |
我愛陶家趣，園林無俗情。
春雷百卉坼，寒食四鄰清。
伏枕嗟公干，歸山羨子平。
年年白社客，空滯洛陽城。
|
|
李氏園林臥疾解釋：
《李氏園林臥疾》
我愛陶家風趣，園林里沒有俗情。
春雷震動百花，寒食時四鄰清。
躺在枕上嘆惋，羨慕歸山的平民。
年年享受白社的客人，我卻空閑滯留洛陽城。
譯文：
我愛陶家的趣味，園林中沒有俗氣。
春天雷聲震動百花，清明時節四鄰寧靜。
我龍病臥床沉思，羨慕歸山的平民。
每年享受著美好的白社招待，而我卻空閑地滯留在洛陽城。
詩意和賞析：
這首詩是唐代詩人孟浩然寫于他疾病期間的作品。詩人表達了自己對園林的喜愛和對俗世間紛擾的厭倦之情。他喜歡陶家園林中沒有世俗的清雅，同時也感嘆了自己身陷疾病無法歸山的遺憾。他羨慕那些可以回歸自然的平民，而自己卻身處在繁華的洛陽城中。年年享受白社招待的客人，可能指的是一種社團或協會活動，而詩人因病無法參與其中，感到孤寂和空虛。
通過這首詩，我們可以感受到孟浩然對自然的熱愛和對世俗生活的反思。他希望能融入自然，遠離塵世的喧囂和瑣碎，而疾病卻使他難以實現這個愿望。這首詩以簡潔的語言表達了詩人內心的情感和對人生的思考，展現了他對自然和寧靜生活的向往。
|
|
