|
|
西園三月十一日 / 作者：宋祁 |
春園來繼日，疊葉暗東西。
蔭樹都成幄，尋花旋作蹊。
沼魚銜尾戲，林鳥合聲啼。
寧暇并州問，山公醉自迷。
|
|
西園三月十一日解釋：
《西園三月十一日》是宋代詩人宋祁創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
春園來繼日，疊葉暗東西。
蔭樹都成幄，尋花旋作蹊。
沼魚銜尾戲，林鳥合聲啼。
寧暇并州問，山公醉自迷。
詩意：
這首詩描繪了三月十一日的西園景色。春天的園子里，陽光明媚，樹葉疊影交錯，形成了一片濃密的綠蔭。人們在這片蔭涼中尋找花朵，蜿蜒的小徑旋轉而成。沼澤中的魚兒嬉戲，林中的鳥兒合唱。詩人表示自己沒有時間去問并州的事情，因為他陶醉在山公（指山中仙人）的酒意中，自己也迷失其中。
賞析：
這首詩以描繪自然景色為主題，通過細膩的描寫展現了春天園子的美麗景色。詩人運用了豐富的意象和修辭手法，如"疊葉暗東西"形象地描繪了樹葉的層疊和陰影，"蔭樹都成幄"則形容了樹蔭的茂密。詩中的"沼魚銜尾戲，林鳥合聲啼"表現了自然界的活力和生機。最后兩句"寧暇并州問，山公醉自迷"則表達了詩人對自然的沉醉和迷戀，暗示了他對瑣事的漠視。整首詩以自然景色為背景，通過描寫展示了詩人的情感和心境，給人以寧靜、舒適的感受。 |
|
