|
再侍經筵有感 / 作者:宋祁 |
露門重幄紫云開,何意孤臣得重陪。
攀樹已驚劉放老,受釐猶及賈生來。
華綈藉暖瞻宸幾,甘露浮香入賜杯。
稽古雖勤成底力,心知不及漢儒才。
|
|
再侍經筵有感解釋: 《再侍經筵有感》是宋代文學家宋祁創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
露門重幄紫云開,
在清晨,露水灑在門前,紫色的云彩漸漸散開,
何意孤臣得重陪。
我這個孤獨的臣子,怎么能得到如此殊榮的重視呢?
攀樹已驚劉放老,
我攀爬樹木時,驚動了劉放老先生,
受釐猶及賈生來。
即使是受到責罰,也能與賈生一同前來。
華綈藉暖瞻宸幾,
華麗的綢緞鋪在溫暖的座位上,我仰望著皇帝的寶座,
甘露浮香入賜杯。
甘露滋潤著花朵的香氣,注入了賜予的酒杯。
稽古雖勤成底力,
雖然勤奮地研究古代文獻,但只能達到基本功力,
心知不及漢儒才。
我心里明白,自己的才華還遠遠不及漢朝的儒家學者。
這首詩詞表達了宋祁作為一個孤獨的臣子,對于在皇帝面前得到重視的喜悅和感慨。他通過描繪清晨的景色、自己攀爬樹木的經歷以及在皇帝面前的座位安排,表達了自己對于得到重視的珍惜和對自身才華的自省。整首詩詞以簡潔的語言展現了作者的情感和思考,同時也反映了宋代士人對于功名和才華的追求。 |
|