|
春日出浣花溪 / 作者:宋祁 |
側蓋天長蕩曉霏,暖風才滿使君旗。
水通江渚容魚樂,草遍山梁報雉時。
場雨滅塵盤馬疾,樓云礙曲進觴遲。
少陵宅畔吟聲歇,柳碧梅青欲向誰。
|
|
春日出浣花溪解釋: 《春日出浣花溪》是宋代詩人宋祁創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
清晨,天空的云朵被陽光驅散,暖風吹拂著使君的旗幟。溪水流經江渚,容納著魚兒的歡樂;山梁上的草地報告著雉鳥的時節。場上的雨水洗凈了塵埃,馬兒疾馳著;樓閣上的云霧阻礙了曲調,酒杯的進飲被耽擱。在少陵宅旁,吟唱聲漸漸停息,柳樹變得碧綠,梅花也漸漸青澀,不知向誰展示。
詩意:
這首詩描繪了一個春日的景象,以及其中蘊含的一些意象和情感。詩人通過描寫天空、風、水、草、雨、馬、云、柳和梅等元素,展示了春天的美好和生機。詩中的使君旗幟象征著權力和榮耀,而魚兒的歡樂、雉鳥的報時、柳樹的綠意和梅花的青澀,則表達了自然界的活力和變化。整首詩以春日的景象為背景,通過描繪細節,傳達了詩人對春天的熱愛和對生命的感悟。
賞析:
《春日出浣花溪》以其細膩的描寫和豐富的意象給人留下深刻的印象。詩人通過對自然景物的描繪,展示了春天的美麗和生機勃勃的景象。詩中的暖風、清晨的陽光、流動的溪水、綠草和盛開的梅花等形象,使讀者仿佛置身于春日的景色之中,感受到了春天的溫暖和活力。
詩中還融入了一些情感和思考。詩人通過描寫使君旗幟、馬兒疾馳和樓閣上的云霧,暗示了權力和榮耀的脆弱和阻礙。而在少陵宅旁,吟唱聲漸漸停息,柳樹變得碧綠,梅花也漸漸青澀,表達了歲月的流轉和人事的變遷。這些情感和思考使詩詞更加豐富和深刻。
總的來說,這首詩詞通過對春日景象的描繪,展示了春天的美麗和生機,同時融入了對權力和榮耀的思考,以及對歲月流轉和人事變遷的感慨。它以細膩的描寫和豐富的意象,給人留下深刻的印象,讓讀者在閱讀中感受到春天的美好和生命的意義。 |
|