|
寄涇北都運待制施正臣 / 作者:宋祁 |
我作東南守,君為河朔行。
旌旂向江步,笳鼓入邊聲。
共結光華遇,難禁離索情。
惟應指羊酪,未肯下蒪羹。
|
|
寄涇北都運待制施正臣解釋: 《寄涇北都運待制施正臣》是宋代詩人宋祁創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
我作東南守,君為河朔行。
旌旂向江步,笳鼓入邊聲。
共結光華遇,難禁離索情。
惟應指羊酪,未肯下蒪羹。
詩意:
這首詩詞描述了詩人宋祁與他的朋友施正臣之間的情感交流。詩人自稱作為東南地區的守臣,而朋友施正臣則在河北地區行走。詩中描繪了旌旗招展的壯麗場景,以及笳鼓聲傳入邊境的情景。詩人表達了與朋友共同經歷光輝時刻的愿望,但也難以抑制離別的情感。最后兩句表達了詩人希望朋友能品嘗到羊酪的美味,而不愿意接受平凡的蒪羹。
賞析:
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了詩人與朋友之間的情感和境遇。通過對旌旗、笳鼓等細節的描寫,詩人展現了壯麗的場景和激蕩的氛圍,使讀者能夠感受到當時的氣氛和情緒。詩人表達了對友誼的珍視和對離別的痛苦,同時也表達了對朋友未來的美好祝愿。最后兩句則通過羊酪和蒪羹的對比,展示了詩人對朋友品味高雅、追求卓越的期望。整首詩詞情感真摯,意境深遠,展現了宋代士人之間的情誼和追求。 |
|