|
雪后與張轉運任通判何都官游湖上 / 作者:宋祁 |
湖天初日駐彤幨,雪霽樓臺朔氣嚴。
浮濕淺花全裂縞,拂沙殘白暫成監。
澌迎客棹容徐進,寒著賓罍喜細添。
農壤遍膏民癘息,相君馀興付厭厭。
|
|
雪后與張轉運任通判何都官游湖上解釋: 這首詩詞是宋代詩人宋祁創作的《雪后與張轉運任通判何都官游湖上》。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
湖天初日駐彤幨,
雪霽樓臺朔氣嚴。
浮濕淺花全裂縞,
拂沙殘白暫成監。
澌迎客棹容徐進,
寒著賓罍喜細添。
農壤遍膏民癘息,
相君馀興付厭厭。
詩意:
這首詩描繪了雪后湖上的景色,以及與張轉運、任通判等官員一同游湖的場景。詩人通過描寫湖天初日、雪霽樓臺等景物,表現了湖上的清寒氣氛。詩中還描繪了湖水上漂浮的濕潤花瓣,被拂動的沙粒,以及寒冷中賓客們喜添細茶的情景。最后兩句表達了農田肥沃、百姓安居樂業的景象,但相對于這樣的景色,詩人卻感到厭倦。
賞析:
這首詩以簡潔而凝練的語言描繪了雪后湖上的景色和人物活動,展現了宋代詩人獨特的寫景風格。詩人運用了豐富的意象和細膩的描寫,使讀者能夠感受到湖上的清寒氣息和賓客們的喜悅。詩中的對比手法也很巧妙,通過湖水上的浮濕花瓣和拂動的沙粒,表現了雪后景色的短暫和脆弱。最后兩句則以農田肥沃和百姓安居樂業的景象作為背景,與前文的清寒景色形成鮮明的對比,突出了詩人內心的厭倦情緒。整首詩以簡潔而富有意境的語言,展示了宋代詩人對自然景色和社會現實的獨特感悟。 |
|