|
|
應詔內苑牡丹三首·三花 / 作者：宋祁 |
九城蕃瑞殖，三山儼英蕤。
巽采昭天造，同心奉帝嬉。
繁疑交晝影，重欲亞晴枝。
恩露方均泫，王風亦遍吹。
并柯由內附，紛艷表重熙。
幸覿由庚瑞，慚陪可嬉嗣。
|
|
應詔內苑牡丹三首·三花解釋：
《應詔內苑牡丹三首·三花》是宋代詩人宋祁創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
九城蕃瑞殖，三山儼英蕤。
巽采昭天造，同心奉帝嬉。
繁疑交晝影，重欲亞晴枝。
恩露方均泫，王風亦遍吹。
并柯由內附，紛艷表重熙。
幸覿由庚瑞，慚陪可嬉嗣。
譯文：
九座城池繁花瑞氣盛開，三座山峰雄偉華美。
花朵采自昭示天命的造化，一心一意奉獻給皇帝的歡娛。
繁花的影子仿佛交織于白晝，爭相亞美晴天的枝條。
恩澤的露水均勻地滴落，王者的風也吹拂到每個角落。
花朵們自內部綻放，紛紛展示著盛世的繁榮。
幸運地見到這庚日的吉祥，感到慚愧卻又陪伴著皇帝的歡娛。
詩意和賞析：
這首詩詞以牡丹花為主題，通過描繪花朵的盛開和美麗，表達了對皇帝的忠誠和對盛世的贊美之情。詩中使用了豐富的修辭手法，如對牡丹花的形容，將其比喻為城池和山峰，突顯了其雄偉和華美的特點。詩人還通過描繪花朵的影子和露水，表達了花朵的繁茂和生機盎然的景象。最后，詩人以幸運地見到庚日的吉祥來表達自己的慚愧和對皇帝的敬仰。
整首詩詞以華麗的辭藻和形象的描繪展示了牡丹花的壯麗景象，同時也表達了對皇帝的忠誠和對盛世的向往。這首詩詞在宋代被廣泛贊美，被視為牡丹花的經典描寫之作，展示了宋祁卓越的詩才和對美的追求。 |
|
