|
|
送盧少府使入秦 / 作者：孟浩然 |
楚關望秦國，相去千里馀。
州縣勤王事，山河轉使車。
祖筵江上列，離恨別前書。
愿及芳年賞，嬌鶯二月初。
|
|
送盧少府使入秦解釋：
《送盧少府使入秦》
楚關望秦國，
相去千里馀。
州縣勤王事，
山河轉使車。
祖筵江上列，
離恨別前書。
愿及芳年賞，
嬌鶯二月初。
譯文：
望著楚關遠望秦國，
相距千里有余。
州縣盡心為王朝效命，
山河不斷使用戰車。
江上擺設慶賀的祖筵，
在離別和憂傷面前寫下告別信。
愿將美好的春光分享，
在嬌鶯相候二月初。
詩意：
這首詩寫的是孟浩然送盧少府使前往秦國的情景。詩中表達了對友人的離別之情，同時也展現了愿望美好春光和團聚的渴望。
賞析：
這首詩通過描寫山河之間的距離，表達了離人之間的思念和相思之情。作者以秦國為背景，寫出了眾多州縣為國家勤王的景象，展現了大國的內政和外交。另一方面，詩中也透露出作者對春天的期望，希望能與友人共享美好的時光。整體上，這首詩既表達了離別之情，也蘊含了對美好未來的祝福和期盼。
|
|
