|
|
賀新郎 / 作者：楊冠卿 |
薄暮垂虹去。
正江天、殘霞冠日，亂鴻遵渚。
萬(wàn)頃云濤風(fēng)浩蕩，笑整羽輪飛渡。
問(wèn)弱水、神仙何處。
翳鳳騎麟思往事，記朝元、金殿聞鐘鼓。
環(huán)佩響，翠鸞舞。
夢(mèng)中失卻江南路。
待西風(fēng)、長(zhǎng)城飲馬，朔庭張弩。
目盡青天何時(shí)到，贏得兒童好語(yǔ)。
悵未復(fù)、長(zhǎng)陵抔土。
西子五湖歸去後，泛仙舟、尚許尋盟否。
風(fēng)袂逐，片帆舉。
|
|
賀新郎解釋：
《賀新郎·薄暮垂虹去》是宋代楊冠卿創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
薄暮時(shí)分，彩虹漸漸消逝。江面上的天空明亮，余暉依舊點(diǎn)綴著太陽(yáng)的殘余光輝。大群的野鴻順著江面飛行。廣闊的云海波濤洶涌，笑看著整齊排列的羽翼飛翔。我想問(wèn)問(wèn)那條弱水，神仙們都在何處。遙想著以前的事情，仿佛在仙鸞騎在麒麟身上，記得朝廷的盛況，聽到了鐘鼓的聲音。環(huán)佩清脆地響著，美麗的鳳凰在舞蹈。卻在夢(mèng)中迷失了江南的道路。等待著西風(fēng)吹來(lái)，與長(zhǎng)城一起飲馬，面對(duì)著北方的湖泊，張弓射箭。仰望著蔚藍(lán)的天空，不知何時(shí)能夠達(dá)到那里，贏得孩童們的贊美的話語(yǔ)。心中感慨萬(wàn)分，長(zhǎng)陵上土未歸來(lái)。西施已經(jīng)離開了五湖之地，是否還能夠乘坐仙舟，繼續(xù)尋找約定的盟友。風(fēng)袂隨風(fēng)飄揚(yáng)，片帆高高舉起。
這首詩(shī)詞以婉約的語(yǔ)言描繪了一幅江南景色的畫卷，通過(guò)詩(shī)人對(duì)自然景觀的描寫，展示了作者對(duì)逝去時(shí)光的懷念和對(duì)未來(lái)的期待。詩(shī)中通過(guò)描繪薄暮時(shí)分、江天的景色、亂鴻飛舞等細(xì)膩的描寫，使讀者仿佛置身于江南的美景之中，感受到了自然的寧?kù)o和壯麗。詩(shī)人以問(wèn)弱水、神仙何處、記朝元、金殿聞鐘鼓等表達(dá)了對(duì)過(guò)去盛世的向往和懷念，同時(shí)也表達(dá)了對(duì)未來(lái)的期待和對(duì)美好事物的追求。
整首詩(shī)詞以景物描寫為主線，情感交融其中，通過(guò)細(xì)膩的描寫和意象的運(yùn)用，使詩(shī)詞充滿了詩(shī)意和想象力。同時(shí)，詩(shī)詞中的音韻和韻律也體現(xiàn)了楊冠卿的藝術(shù)才華和對(duì)音韻美的追求。整首詩(shī)詞流暢自然，富有韻律感，給人以美的享受和思考的空間。 |
|
