|
歸途用李泉野韻 / 作者:楊冠卿 |
乾坤萬古幾昏曉,兔走烏飛不暫停。
去日荻花秋索索,歸時芳草又青青。
|
|
歸途用李泉野韻解釋: 《歸途用李泉野韻》是宋代詩人楊冠卿的作品。該詩描繪了回家的歸途,表達了歲月更迭中的變化和歸鄉的喜悅之情。
這首詩的中文譯文如下:
乾坤萬古幾昏曉,
兔走烏飛不暫停。
去日荻花秋索索,
歸時芳草又青青。
這首詩的詩意充滿了對時光流轉和歸家歡愉的描繪。首句"乾坤萬古幾昏曉"意味著歲月的長久流逝,晝夜更替不停。"兔走烏飛不暫停"表達了時間的飛逝,兔子跑得快,烏鴉飛得遠,時光不等人,一刻也不停歇。
接下來的兩句"去日荻花秋索索,歸時芳草又青青"則以季節的變化來表現歸程的喜悅。"去日荻花秋索索"描繪了離家時秋草凋零的景象,暗示著離別的凄涼。而"歸時芳草又青青"則表達了歸家時春草翠綠的美好,預示著歸途的歡欣。
整首詩以簡練而富有意境的語言,展現了時間的無情流逝和人生的起伏變化。通過對自然景物的描繪,詩人表達了對歸家的渴望和歸途的喜悅,讓讀者體會到了回家的情感和歸鄉的歡慶。 |
|