|
|
歸至郢中 / 作者：孟浩然 |
遠游經(jīng)海嶠，返棹歸山阿。
日夕見喬木，鄉(xiāng)關在伐柯。
愁隨江路盡，喜入郢門多。
左右看桑土，依然即匪他。
|
|
歸至郢中解釋：
詩詞：《歸至郢中》
中文譯文：經(jīng)過海嶠的遠航，歸舟回到山阿。日夕間見到高大的喬木，鄉(xiāng)關旁伐柯。憂愁像江水的流去，喜悅像進入郢門的繁多。左右看著桑樹和土地，依然是我熟悉的家鄉(xiāng)。
詩意：這首詩描述了詩人遠游后歸至家鄉(xiāng)郢中的心情。詩人經(jīng)過海嶠遠航，終于乘船回到了家鄉(xiāng)山阿。在家鄉(xiāng)的日夕間，他看到了熟悉的喬木和鄉(xiāng)關旁的伐柯。他的憂愁隨著江水的流去，更多的喜悅則是進入郢門的多樣。詩人左右看著熟悉的桑樹和土地，感嘆這依然是他熟悉的家鄉(xiāng)。
賞析：這首詩清新簡潔，通過描繪詩人回到家鄉(xiāng)的情景，展現(xiàn)了對家鄉(xiāng)的深深依戀和溫情。詩中使用了江水的比喻，將詩人的憂愁隨江水的流去，表達了他在家鄉(xiāng)得到了治愈和安撫。詩人察覺到家鄉(xiāng)的變化，但依然能夠看到熟悉的桑樹和土地，這體現(xiàn)了家鄉(xiāng)在變遷中的堅守和延續(xù)。整首詩流露出對家鄉(xiāng)的深情和歡喜，讀來讓人感受到溫暖與喜悅。
|
|
