|
|
赴官壽安泛汴二首 / 作者：張耒 |
西來秋興日蕭條，昨夜新霜緝缊袍。
開遍菊花殘蕊盡，落余寒水舊痕高。
蕭蕭官樹皆黃葉，處處村旗有濁醪。
老補一官西入洛，幸聞山水頗風騷。
|
|
赴官壽安泛汴二首解釋：
《赴官壽安泛汴二首》是宋代張耒創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
西來秋興日蕭條，
昨夜新霜緝缊袍。
開遍菊花殘蕊盡，
落余寒水舊痕高。
蕭蕭官樹皆黃葉，
處處村旗有濁醪。
老補一官西入洛，
幸聞山水頗風騷。
詩意：
這首詩詞描繪了作者赴官壽安途中的景象和心情。詩人感嘆西來的秋天使人心情蕭條，昨夜的新霜使衣袍上布滿了霜花。菊花開得遍布山野，但花蕊已經凋謝殆盡，只剩下凋零的花瓣。寒冷的水面上留下了昔日的痕跡，高高地懸浮著。官樹上的黃葉紛紛飄落，到處都有村旗飄揚，村里的人們喝著濁醪（一種酒）。作者自稱是老補一官，即已年老卻重新被補授官職，他西行進入洛陽，幸運地聽到了山水之間的風雅之音。
賞析：
這首詩詞以秋天的景象為背景，通過描繪自然景物和人物活動，表達了作者內心的感受。詩人運用了豐富的意象和細膩的描寫，展現了秋天的凄涼和寂寥。西來的秋天給人帶來了蕭條的感覺，新霜的降臨使得衣袍上布滿了霜花，形容了秋天的寒冷。菊花雖然開得遍布山野，但已經凋謝殆盡，象征著歲月的流轉和生命的消逝。水面上的舊痕高高懸浮，給人一種沉思和思考的感覺。官樹上的黃葉飄落，村旗飄揚，展現了鄉村的景象和人們的生活。詩人自稱老補一官，表達了他年老卻重新得到官職的喜悅和幸運。最后，作者幸運地聽到了山水之間的風雅之音，顯示了他對自然和文化的熱愛。
總體而言，這首詩詞通過描繪秋天的景象和表達作者的心情，展現了對自然和人生的思考和感悟。同時，詩人通過細膩的描寫和意象的運用，使詩詞更加生動和富有感染力。 |
|
