|
遣興次韻和晁應(yīng)之四首 / 作者:張耒 |
蓬門鳥雀啅黃昏,歸徑牛羊各有群。
水闊魚龍陰后出,山空虎豹夜深聞。
西來(lái)客引秦川雨,南去秋連楚澤云。
唐漢廢興無(wú)處問(wèn),西風(fēng)禾黍但丘墳。
|
|
遣興次韻和晁應(yīng)之四首解釋: 《遣興次韻和晁應(yīng)之四首》是宋代張耒創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
蓬門鳥雀啅黃昏,
歸徑牛羊各有群。
水闊魚龍陰后出,
山空虎豹夜深聞。
西來(lái)客引秦川雨,
南去秋連楚澤云。
唐漢廢興無(wú)處問(wèn),
西風(fēng)禾黍但丘墳。
中文譯文:
黃昏時(shí)分,蓬門中鳥雀啁啾不休,
回家的小徑上,牛羊各自歸群。
廣闊的水面上,魚龍?jiān)陉幱爸懈〕觯?br/> 空山中,虎豹的咆哮在深夜中傳來(lái)。
西方的客人帶來(lái)了秦川的雨水,
南方的秋天連綿著楚澤的云霧。
唐朝和漢朝的興盛已經(jīng)無(wú)處可問(wèn),
西風(fēng)中,禾稻只能生長(zhǎng)在丘墳之上。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞以自然景物和歷史興衰為主題,通過(guò)描繪黃昏時(shí)分的景象,表達(dá)了作者對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)和人事變遷的感慨。詩(shī)中通過(guò)描寫蓬門中的鳥雀、回家的牛羊、水中的魚龍、山中的虎豹等自然景物,展示了大自然的生機(jī)和活力。同時(shí),通過(guò)提到西來(lái)的客人帶來(lái)的雨水和南方秋天的云霧,暗示了不同地域的變化和流動(dòng)。最后,作者以禾黍生長(zhǎng)在丘墳之上來(lái)暗示唐漢興盛的時(shí)代已經(jīng)過(guò)去,表達(dá)了對(duì)歷史興衰的思考和感嘆。
賞析:
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言描繪了自然景物,通過(guò)對(duì)比不同的景象,展示了時(shí)光流轉(zhuǎn)和人事變遷的主題。作者通過(guò)描寫黃昏時(shí)分的景象,將自然景物與歷史興衰相結(jié)合,表達(dá)了對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)和歷史變遷的感慨。詩(shī)中運(yùn)用了對(duì)比手法,通過(guò)描繪蓬門中的鳥雀和回家的牛羊,水中的魚龍和山中的虎豹等景象,展示了大自然的生機(jī)和活力。同時(shí),通過(guò)提到西來(lái)的客人帶來(lái)的雨水和南方秋天的云霧,暗示了不同地域的變化和流動(dòng)。最后,作者以禾黍生長(zhǎng)在丘墳之上來(lái)暗示唐漢興盛的時(shí)代已經(jīng)過(guò)去,表達(dá)了對(duì)歷史興衰的思考和感嘆。整首詩(shī)詞意境深遠(yuǎn),語(yǔ)言簡(jiǎn)練,通過(guò)對(duì)自然景物的描繪,展示了時(shí)光流轉(zhuǎn)和歷史變遷的主題,給人以深思。 |
|