|
|
哲宗皇帝挽詞四首 / 作者：張耒 |
秦地蟠螭紐，細(xì)陽(yáng)玉象光。
升歌陳備樂，信史記多祥。
奪邑公無怨，開邊義侮亡。
威靈對(duì)三后，常在白云鄉(xiāng)。
|
|
哲宗皇帝挽詞四首解釋：
《哲宗皇帝挽詞四首》是宋代張耒創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
秦地蟠螭紐，細(xì)陽(yáng)玉象光。
InthelandofQin,thecoileddragon'sknot,thedelicatesun'sradianceonthejadeelephant.
升歌陳備樂，信史記多祥。
AscendingsongscelebrateChenBei'sjoy,thetrustworthyhistoricalrecordsarefilledwithauspicioussigns.
奪邑公無怨，開邊義侮亡。
Thenoblemanwhorecapturedthecityhasnocomplaints,openingtheborderstoridthelandofhumiliation.
威靈對(duì)三后，常在白云鄉(xiāng)。
Themajesticspiritstandsbeforethethreeempresses,alwaysresidinginthevillageofwhiteclouds.
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞是為了悼念宋哲宗趙煦而寫的。詩(shī)中通過描繪秦地的景象，表達(dá)了對(duì)哲宗皇帝的贊美和懷念之情。詩(shī)人稱贊了哲宗皇帝的才干和智慧，他在治理國(guó)家時(shí)信守歷史的記載，帶來了吉祥和繁榮。詩(shī)人還贊揚(yáng)了哲宗皇帝的勇氣和決心，他不畏艱難，奪回了失地，并開辟了邊疆，擺脫了侵略的屈辱。最后，詩(shī)人將哲宗皇帝比作威靈，與三位后妃一同居住在白云鄉(xiāng)，象征著他的威嚴(yán)和永恒存在。
賞析：
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔而富有意境的語(yǔ)言，表達(dá)了對(duì)哲宗皇帝的敬仰和懷念之情。通過描繪秦地的景象，詩(shī)人展示了哲宗皇帝的杰出才干和智慧，以及他對(duì)歷史的尊重和信任。詩(shī)人還贊揚(yáng)了哲宗皇帝的勇氣和決心，他不畏艱難，為國(guó)家奪回失地，并開辟了新的邊疆。最后，詩(shī)人將哲宗皇帝比作威靈，與三位后妃一同居住在白云鄉(xiāng)，表達(dá)了他的威嚴(yán)和永恒存在。整首詩(shī)詞通過簡(jiǎn)練而富有意象的語(yǔ)言，展現(xiàn)了對(duì)哲宗皇帝的深深敬意和懷念之情，同時(shí)也表達(dá)了對(duì)國(guó)家繁榮和邊疆安寧的期望。 |
|
