|
|
和定州端明雪浪齋 / 作者：張耒 |
中山士馬如云屯，號(hào)令惟覺(jué)將軍尊。
熊旗犀甲羅左右，金鉦鳴鼓喧朝昏。
少年畎畝老為將，誰(shuí)能復(fù)記躬耕村。
東坡先生事業(yè)異，道岐不得安修門。
眼前富貴念不起，惟有山林勞夢(mèng)魂。
榛中奇石安至此，坐蒙湔洗見(jiàn)本根。
奔流驟浪勢(shì)萬(wàn)里，至畫(huà)乃掃筆墨痕。
黃牛三峽固細(xì)事，赤壁長(zhǎng)江何足論。
能令萬(wàn)古蛟蜃怪，么么入此玻璃盆。
扁舟獨(dú)往則不可，平生致君言具存。
|
|
和定州端明雪浪齋解釋：
《和定州端明雪浪齋》是宋代張耒創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中山士馬如云屯，
號(hào)令惟覺(jué)將軍尊。
熊旗犀甲羅左右，
金鉦鳴鼓喧朝昏。
這首詩(shī)詞以描繪軍隊(duì)的壯麗場(chǎng)面為開(kāi)篇，形容中山地區(qū)的士兵如云般聚集，將軍的號(hào)令威嚴(yán)。熊皮旗幟、犀牛甲胄在將軍左右展示，金鉦和鼓聲喧囂，使得朝廷的氣氛熱烈而喧鬧。
少年畎畝老為將，
誰(shuí)能復(fù)記躬耕村。
東坡先生事業(yè)異，
道岐不得安修門。
接著，詩(shī)人表達(dá)了對(duì)年輕人放棄農(nóng)田耕作而從軍的遺憾之情。他感嘆年輕人們不再記得自己曾經(jīng)的農(nóng)田生活。然后，詩(shī)人提到了東坡先生（蘇軾），他的事業(yè)與普通人不同，無(wú)法安心修養(yǎng)門戶。
眼前富貴念不起，
惟有山林勞夢(mèng)魂。
榛中奇石安至此，
坐蒙湔洗見(jiàn)本根。
詩(shī)人接著表達(dá)了自己對(duì)富貴的不屑，他只有在山林中勞作時(shí)才能感受到內(nèi)心的寧?kù)o。他提到了在荒野中發(fā)現(xiàn)的奇石，坐在這里，他感受到了自己內(nèi)心的純凈。
奔流驟浪勢(shì)萬(wàn)里，
至畫(huà)乃掃筆墨痕。
黃牛三峽固細(xì)事，
赤壁長(zhǎng)江何足論。
接下來(lái)，詩(shī)人以形容長(zhǎng)江奔流不息的景象來(lái)比喻自己的創(chuàng)作之路。他說(shuō)即使是最精湛的畫(huà)家也無(wú)法描繪出長(zhǎng)江的壯麗景色。他提到了黃牛山和三峽，暗示了自己的創(chuàng)作細(xì)致入微。最后，他說(shuō)赤壁和長(zhǎng)江的壯麗景色是無(wú)法言喻的。
能令萬(wàn)古蛟蜃怪，
么么入此玻璃盆。
扁舟獨(dú)往則不可，
平生致君言具存。
最后，詩(shī)人表達(dá)了自己的創(chuàng)作追求。他說(shuō)他的作品能夠讓后人感到驚奇和驚嘆，就像是將蛟龍和蜃樓放入玻璃盆中一樣。他表示自己的創(chuàng)作需要有人來(lái)欣賞，如果只是獨(dú)自一人創(chuàng)作而無(wú)人理解，那將是不可取的。他希望自己的創(chuàng)作能夠流傳下去，成為對(duì)后人的有益之言。
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪軍隊(duì)、山林和長(zhǎng)江的景象，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)農(nóng)田生活的懷念、對(duì)富貴的不屑以及對(duì)創(chuàng)作的追求。同時(shí)，詩(shī)中運(yùn)用了豐富的意象和比喻，使得詩(shī)詞更加生動(dòng)有趣。 |
|
