|
同李十二醉飲王氏牡丹園二首 / 作者:張耒 |
吹盡紛紛桃李塵,天香國艷一翻新。
正過谷雨初晴日,分得西都大半春。
舊態似推新艷好,紅芳不似淡妝真。
嗟予久得丘園意,何日相逢一幅巾。
|
|
同李十二醉飲王氏牡丹園二首解釋: 《同李十二醉飲王氏牡丹園二首》是宋代張耒創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
吹盡紛紛桃李塵,
天香國艷一翻新。
正過谷雨初晴日,
分得西都大半春。
譯文:
吹散了紛紛揚揚的桃李花塵,
天香國色再次煥發新顏。
正值谷雨過后初晴的日子,
西都的春天已經過了一半。
詩意:
這首詩詞描繪了一個花園的景象,桃李花已經凋謝,但牡丹花卻在這個時候盛開,給人一種新的感覺。詩人通過描繪春天的景色,表達了對美好事物的贊美和對時光流轉的感慨。
賞析:
這首詩詞以描寫花園景色為主題,通過對桃李花凋謝和牡丹花盛開的對比,表達了時光的流轉和事物的更迭。詩人運用了形象生動的語言,將花園的景色描繪得栩栩如生,給人以美的享受。詩中的"天香國艷"形容牡丹花的美麗,"分得西都大半春"則表達了春天已經過去一半的意思。最后兩句表達了詩人對美好事物的向往和期待,希望能夠再次相見。
整體而言,這首詩詞通過對花園景色的描繪,表達了對美好事物的贊美和對時光流轉的感慨,展現了詩人對自然和生活的熱愛。 |
|