|
|
夜泊 / 作者：張耒 |
遠雁初歸楓葉干，孤舟晚系岸邊灘。
淮聲夜靜凌風壯，月色秋深照客寒。
疏拙功名甘闊略，飄零蹤跡但悲嘆。
不關酒薄難成醉，自是年來少所歡。
|
|
夜泊解釋：
《夜泊》是宋代詩人張耒創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
遠處的候鳥初歸，楓葉干枯了，
孤獨的小船晚上系在岸邊的灘地上。
在夜晚的寂靜中，淮河的聲音顯得雄壯，
秋天深深，月光照耀著孤寂的旅人。
疏拙的功名對我而言毫不重要，
我只感到漂泊無定，心生悲嘆。
不是因為酒量不好而難以入醉，
而是因為多年來少有歡樂。
詩意：
《夜泊》描繪了一個夜晚的景象，寥寥無幾的候鳥歸來，楓葉干癟，小船寂寞地停泊在岸邊的沙灘上。在靜謐的夜晚，淮河的聲音顯得格外雄壯，秋天的夜晚月色深沉，照耀著孤寂的旅人。詩人通過描繪自然景物和自身的心境，表達了對流浪生活的無奈和對逝去歡樂的懷念之情。
賞析：
這首詩詞以簡潔的語言和深沉的意境展現了詩人內心的孤獨和無奈。詩中的自然景物如候鳥歸來、干枯的楓葉、小船停泊在灘地上，以及夜晚的淮河聲音和秋天的月色，都給人一種寂寞而凄美的感覺。詩人通過對自然景物的描寫，反映了自己的心境，表達了對漂泊流浪生活的疲憊和對過去歡樂時光的懷念之情。詩人淡泊名利，對功名不以為意，而更加關注內心的感受和人生的苦樂。詩詞中的情感真摯而深沉，給人以思索和共鳴的空間，使讀者在感受到詩人的孤獨和無奈的同時，也引發對人生意義和歡樂的思考。 |
|
