|
端居二首 / 作者:張耒 |
舍東日初上,堂南雪已消。
烏聲弄新霽,春風動柳條。
學道心未降,端居生寂寥。
佳人不可挹,芳物為無聊。
夕扉還自掩,彎弓已翹翹。
黯黯長安夜,愁思悵迢迢。
|
|
端居二首解釋: 詩詞:《端居二首》
朝代:宋代
作者:張耒
舍東日初上,
堂南雪已消。
烏聲弄新霽,
春風動柳條。
學道心未降,
端居生寂寥。
佳人不可挹,
芳物為無聊。
夕扉還自掩,
彎弓已翹翹。
黯黯長安夜,
愁思悵迢迢。
中文譯文:
離家不久,東方的太陽剛剛升起,
庭院南邊的雪已經融化。
烏鴉的叫聲在清晨的天空中回響,
春風拂動著垂柳的枝條。
我心中對學道的渴望仍未減退,
我平靜地居住,生活孤寂而寥落。
美好的女子無法挹注我內心的空虛,
美麗的事物對我來說也變得無趣。
夜幕降臨時,我自己關上門扉,
我已經將弓弦拉得緊緊彎曲。
長安的夜晚陰暗無光,
我憂思滿懷,思緒漫長而迢迢。
詩意和賞析:
這首詩詞描繪了一個人居住在東方的地方,他離開家不久,但雪已經融化,春天的氣息彌漫在空氣中。烏鴉的叫聲和春風拂動柳枝的景象都給人帶來一種清新的感覺。
詩人表達了對學道的心愿和對平靜生活的向往。他在端居的生活中感受到了孤寂和寥落,但他仍然對學習道德和追求真理的心愿不減。
詩中提到了佳人和芳物,暗示了詩人對美的渴望。然而,他認識到這些美好的事物不能填補他內心的空虛,也不能讓他獲得真正的滿足。
在夜幕降臨時,詩人自己關上門扉,拉緊弓弦。長安的夜晚顯得黯淡無光,詩人沉浸在憂思之中,思緒漫長而迢迢。
整首詩以簡潔的語言表達了詩人對平靜生活、對學道的追求和對內心寂寥的感受。通過對自然景象的描繪和對情感的抒發,詩人展現了他內心深處的思考和對人生的獨特體驗。 |
|