|
謝尊固送茶 / 作者:吳泳 |
閒居早是賓儔寡,有弟山行訪鳥窠。
黃卷漸成迂叟僻,朱顏不似美人酡。
詩因怕事吟偏少,酒為盾花飲輒多。
珍重山園芳茍餉,猶勝鄉國趙家坡。
|
|
謝尊固送茶解釋: 《謝尊固送茶》是宋代吳泳創作的一首詩詞。這首詩以自嘲和自娛的態度,描繪了詩人淡泊名利、隱居山野的生活情趣。
詩詞的中文譯文:
閑居早是賓儔寡,
有弟山行訪鳥窠。
黃卷漸成迂叟僻,
朱顏不似美人酡。
詩因怕事吟偏少,
酒為盾花飲輒多。
珍重山園芳茍餉,
猶勝鄉國趙家坡。
詩意和賞析:
這首詩詞以自嘲的口吻表達了詩人吳泳的生活態度和心境。詩人自稱是一個名聲不顯著、交友甚少的人,選擇了寧靜的閑居生活。他提到自己有一個弟弟,喜歡在山野中尋找鳥巢,這也暗示了他們倆人都喜歡追求自然和寧靜。
接著,吳泳描寫了自己的生活狀態,黃卷指的是古書,迂叟僻意指自己逐漸成為一個迂腐偏僻的老者。他自嘲自己的面容不如美人的紅潤,酡指的是面色紅潤的樣子。這里,他以對比的方式,表達了自己與塵世的差異。
詩人坦言因為害怕紛擾,自己的詩作寫得較少,而酒成為他排遣憂愁、封閉自己的心靈的工具。他不斷地飲酒來遮掩自己的煩惱,這是他逃避塵世的一種方式。然而,無論如何,詩人依然珍惜自己的山園和花草,這種寧靜和自然之美對他而言比起鄉國間的名山大川更為重要。
整首詩詞以自嘲和自足的態度,表達了吳泳的隱居心境和對自然寧靜的向往。他選擇了一種與世無爭的生活方式,享受著山園芳香和內心的寧靜。這首詩通過簡潔的語言和自嘲的口吻,給人一種淡泊名利、追求內心寧靜的感覺,展現了宋代士人的一種生活態度。 |
|