|
偶題 / 作者:姜特立 |
富貴來時人已老,光陰去后如何。
有時無事閒思省,我獨人間人歲多。
|
|
偶題解釋: 《偶題》是宋代詩人姜特立的一首詩詞。詩人以深沉的思考和對光陰流逝的感慨,表達了人生短暫而充滿無常的主題。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
富貴來時人已老,
當富貴降臨時,人已經年老,
Whenwealthandhonorarrive,oneisalreadyold,
光陰去后如何。
時光逝去之后該如何面對。
Afterthepassageoftime,howshouldoneconfrontit?
有時無事閒思省,
偶爾無事,心思空閑時,
Sometimes,withnothingtodo,onereflectsandponders,
我獨人間人歲多。
我獨自一人在世間,歲月已經很長。
I,aloneinthisworld,havelivedthroughmanyyears.
詩意:
《偶題》通過描繪人生的短暫和光陰的流逝,表達了對時間的思考和對生命的反思。詩人在人已老的時候才感嘆富貴的來臨,暗示人生的價值不在于物質的積累,而在于對時間的珍惜和內心的省思。詩中的“有時無事閒思省”體現了詩人在寂靜的時刻反思人生的重要性。最后一句“我獨人間人歲多”表達了詩人獨自一人在世間度過了許多歲月,對光陰的流轉和人生的短暫產生了深深的感慨。
賞析:
《偶題》以簡練的語言表達了深刻的哲理。詩人通過對時間和人生的思考,喚起讀者對時間流逝和生命短暫性的共鳴。富貴來時人已老,強調了時光的無情和人生的無常。詩中的“有時無事閒思省”表現了人們在平靜時刻反思人生的重要性,這種思考幫助人們認識到時間的寶貴和生命的意義。最后一句“我獨人間人歲多”傳遞了一種孤獨和深沉的情感,詩人對于自身所度過的歲月產生了深刻的思考。整首詩以簡短而富有力量的語言,表達了對時間流逝和生命短暫性的深刻感慨,引發人們對生命的思考。 |
|