|
|
滿江紅（己未生朝） / 作者：姜特立 |
聽說梅山，一邱內、深藏曲折。
過醒心橋下，水光清徹。
迤邐躋攀登翠嶺，沈沈壑千峰列。
更小亭、風露逼華堂，荷香發。
歌聲動，云橫闕。
舞腰轉，風回雪。
正良辰美景，眾賓歡悅。
老子中間聊笑傲，酒行莫放觥籌歇。
愿此生、長似釣璜公，添華發。
|
|
滿江紅（己未生朝）解釋：
《滿江紅（己未生朝）》是一首宋代詩詞，作者是姜特立。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
滿江紅（己未生朝）
聽說梅山，一邱內、深藏曲折。
過醒心橋下，水光清徹。
迤邐躋攀登翠嶺，沈沈壑千峰列。
更小亭、風露逼華堂，荷香發。
歌聲動，云橫闕。
舞腰轉，風回雪。
正良辰美景，眾賓歡悅。
老子中間聊笑傲，酒行莫放觥籌歇。
愿此生、長似釣璜公，添華發。
中文譯文：
聽說梅山，那里有一片曲折深遠的山坡。
經過醒心橋下，清澈的水面閃爍著光芒。
曲折而陡峭的山嶺，如同陷入了深深的峽谷。
小亭子里，微風和露水逼近華堂，荷花的香氣四溢。
歌聲飄動，云彩橫亙在宮闕之間。
舞腰扭轉，風雪回旋。
這是一個美好的早晨，大家都歡欣鼓舞。
我作為主人，自在地笑談，酒杯不停地斟滿。
愿這一生都如同釣璜公般，增添華發。
詩意和賞析：
這首詩詞描繪了作者在梅山聽聞的景色和氛圍。作者通過描繪山川之美、水光之清、花香之濃，以及歌聲和舞蹈的歡快場景，表達了對美好時光的珍惜和歡愉的情感。
詩中的梅山被形容為曲折深遠之地，暗示著它的神秘和壯美。橋下清澈的水面和翠嶺的高聳，展示了自然景觀的優美與壯觀。小亭中風和露水逼近華堂，荷花香氣四溢，給人一種清新宜人的感覺。
詩中的歌聲、云彩和舞蹈形成了一幅歡樂的畫面，眾賓歡聚一堂，共同享受這美好的時刻。作者以自在的態度，笑談傲然，把酒逢迎，表達了對歡樂時光的珍視和享受。
最后，作者表達了對美好生活的向往和祝愿，希望自己的一生都像釣璜公一樣，增添光彩和榮耀。
整首詩以其細膩的描寫和充滿節奏感的語言，展示了作者對自然美景和歡愉時光的熱愛和追求，同時也表達了對人生美好境遇的向往和祝愿。 |
|
