|
|
示諸兒 / 作者：洪咨夔 |
徂徠古君子，涇渭何太明。
一奸眾稷契，詩作奇禍萌。
奸人擠之死，既死氣未平。
銳欲剖其棺，謂北走猶生。
妻子坐凍餒，不斷啼號聲。
富韓各分俸，買田活其嬰。
吾疏視彼詩，歷數群公卿。
觸怒非一竦，舉朝眼瞠瞠。
所賴天子圣，不死五鼎烹。
斥歸天目下，石田力躬耕。
田少食指多，讀書饑鳶鳴。
此身不足憂，憂我身后惸。
富韓不常有，勉哉自玉成。
忍貧知好修，道在困亦亨。
|
|
示諸兒解釋：
徂徠古代君子，涇渭什么太明。
一奸眾稷契，詩創作大禍發生。
奸邪的人擠的死，既然死亡之氣不公平。
銳要開棺，對北逃還活著。
妻子因受凍挨餓，不斷啼哭聲。
富有韓國各分棒，買田活了我。
我疏看那首詩，經歷了公卿大臣。
觸怒非一個辣，朝廷怒目瞪著眼睛。
所依賴天子圣，不死五鼎烹煮。
貶斥回家天目山下，石田努力耕種。
田少食指多，讀書饑鷹鳴。
這本身不足以憂慮，擔憂我身后卻。
富韓不常有，努力吧自己玉成。
忍受貧窮知道好修，方法在困也亨通。 |
|
