|
|
東湖 / 作者：蘇軾 |
吾家蜀江上，江水綠如藍。
爾來走塵土，意思殊不堪。
況當岐山下，風物尤可慚。
有山禿如赭，有水濁如泔。
不謂郡城東，數步見湖潭。
入門便清奧，怳如夢西南。
泉源従高來，隨流走涵涵。
東去觸重阜，盡為湖所貪。
但見蒼石螭，開口吐清甘。
借汝腹中過，胡為目眈眈。
新荷弄晚涼，輕棹極幽探。
飄搖忘遠近，偃息遺佩篸。
深有龜與魚，淺有螺與蚶。
曝晴復戲雨，戢戢多于蠶。
浮沉無停餌，倏忽遽滿籃。
絲緡雖強致，瑣細安足戡。
聞昔周道興，翠鳳棲孤嵐。
飛鳴飲此水，照影弄毿毿。
（此古飲鳳池也。
）至今多梧桐，合抱如彭聃。
彩羽無復見，上有鹯搏aa12。
嗟予生雖晚，考古意所aa13。
圖書已漫漶。
猶復訪僑郯。
《卷阿》詩可繼，此意久已含。
扶風古三輔，政事豈汝諳。
聊為湖上飲，一縱醉后談。
門前遠行客，劫劫無留驂。
問胡不回首，毋乃趁朝參。
予今正疏懶，官長幸見函。
不辭日游再，行恐歲滿三。
暮歸還倒載，鐘鼓已aa4aa4（音諳）。
|
|
東湖解釋：
我家蜀江上，江水綠如藍。
你來走塵土，想法很受不了。
何況在岐山下，風物尤其令人羞愧。
有山禿如赭色，有水濁如泔。
不說府城東邊，幾步看到湖潭。
進門就清奧，模糊如夢西南。
泉源從高來，順著水流走涵涵。
東去觸層阜，全部為湖的貪婪。
只看到大理石螭，開口吐清甘。
借你肚子里過，為什么眼睛盯盯。
新荷弄晚涼，輕輕劃著極深探。
飄搖忘記遠近，休息給佩矯健。
深有烏龜和魚，淺有螺和蚶。
曬晴朗又戲雨，吱吱多在蠶。
浮沉不停吃，很快就滿籃。
絲絡雖然勉強，瑣碎安足域。
聽說從前周朝興盛起來，翡翠鳳凰棲息在我嵐。
飛鳴飲此水，照影弄毿毿。
（這是古代喝鳳池的。
）到現在很多梧桐，合抱像彭耽。
彩羽沒有再見，上有鳥搏aa12。
嘆我雖然生晚，考察古代意所aa13。
圖書已經模糊。
還訪問僑郯。
《卷阿》詩可以繼，這個想法已經含。
扶風古代三輔，政事難道你熟悉。
聊為湖上喝，一個即使喝醉后談。
門前遠行客，劫持脅迫沒有留下陪。
問為什么不回頭，不要就趁著朝參。
我現在正懶散，官員希望看到函。
不辭日游覽再次，行軍害怕滿一年三次。
晚上回來倒置，音樂已經aa4aa4（音熟悉）。。
|
|
