|
杏花 / 作者:王禹偁 |
長愁風雨暗離披,醉遶吟攪得幾時。
唯有流鶯偏稱意,夜來偷宿最繁枝。
|
|
杏花解釋: 《杏花》是一首宋代詩詞,作者王禹偁。這首詩描繪了一個人在風雨中獨自離別的情景,表達了作者內心的長久憂愁。下面是這首詩的中文譯文:
長久的憂愁,風雨中暗暗地披散著。
我醉醺醺地繞著吟唱,不知過了多久。
唯有那流鶯,特別稱心如意,
在夜晚來臨時,偷偷地棲宿在最繁茂的枝頭。
這首詩詞通過描繪自然景物和表達內心情感,展現了作者對離別的痛苦和孤獨的感受。風雨暗示了作者內心的憂愁和困擾,而杏花則象征著離別和寂寞。詩中的醉遶吟攪得幾時表達了作者沉浸在自己的憂愁之中,無法自拔。然而,唯有那流鶯在夜晚來臨時,選擇了最繁茂的枝頭作為棲息之地,給予了作者一絲安慰和希望。
這首詩詞以簡潔的語言表達了作者內心的情感,通過自然景物的描繪和意象的運用,使讀者能夠感受到作者的憂愁和孤獨。同時,詩中的流鶯也給予了讀者一絲溫暖和希望,使整首詩更具有共鳴和感染力。 |
|