|
|
送郝校書從事相州 / 作者：王禹偁 |
提筆從戎別帝鄉，官清兼領校書郎。
將軍幕下紅蓮媚，詩客袖中丹桂香。
吟倚旌旗春過雨，醉聽刁斗夜含霜。
金臺莫作多時計，非久應歸振鷺行。
|
|
送郝校書從事相州解釋：
《送郝校書從事相州》是宋代王禹偁創作的一首詩詞。這首詩詞描述了王禹偁送別好友郝校書，他離開京城從事官職于相州的情景。
詩詞的中文譯文如下：
提筆從戎別帝鄉，
拿起筆離開皇城，
官清兼領校書郎。
官職清廉，同時擔任校書郎。
將軍幕下紅蓮媚，
將軍帳下的紅蓮花兒迷人，
詩客袖中丹桂香。
詩人袖子里藏著丹桂花的香氣。
吟倚旌旗春過雨，
吟誦著，倚靠在旌旗下，春天經過雨洗，
醉聽刁斗夜含霜。
陶醉地聆聽著刁斗聲，夜晚含著霜氣。
金臺莫作多時計，
金臺不要再多留時光，
非久應歸振鷺行。
不久之后應該回歸振鷺行。
這首詩詞通過描繪離別場景，表達了詩人對好友郝校書的祝福和思念之情。詩人以細膩的筆觸描繪了將軍帳下的紅蓮花和詩人袖子中的丹桂香，展現了自然美和詩意的交融。同時，詩人以吟誦旌旗和倚靠旌旗的形象，表達了對春天的向往和對美好時光的追求。最后，詩人勸告郝校書不要在金臺停留太久，應該早日回歸振鷺行，這里可以理解為回歸本職工作或追求更高的理想。
這首詩詞以簡潔明快的語言，通過對自然景物和離別情感的描繪，展現了王禹偁獨特的詩意和情感表達能力。同時，詩詞中蘊含了對友誼、自然和人生追求的思考，給人以啟迪和共鳴。 |
|
