|
立春日細雨 / 作者:王禹偁 |
澹于寒霧亂于絲,無點無聲落不知。
輕助雪痕歸麥垅,暗隨春氣入梅枝。
踏苔立久微沾屐,遶竹吟余漸著髭。
翻憶滿身珠{上四下鹿}{上四下欶},江頭閑把釣蓑披。
|
|
立春日細雨解釋: 《立春日細雨》是宋代王禹偁創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
澹于寒霧亂于絲,
無點無聲落不知。
輕助雪痕歸麥垅,
暗隨春氣入梅枝。
踏苔立久微沾屐,
遶竹吟余漸著髭。
翻憶滿身珠上四下鹿,
江頭閑把釣蓑披。
詩意:
這首詩描繪了立春時細雨紛飛的景象。詩人感嘆雨點輕柔無聲,落在地上幾乎察覺不到。雨水輕輕助著雪痕回歸麥垅,暗暗隨著春氣進入梅枝。詩人踏著青苔站立良久,微微沾濕了鞋屐,圍繞著竹林吟唱,漸漸長出胡須。他回憶起過去滿身珠玉的時光,仿佛看到了江頭閑散地披著釣蓑的景象。
賞析:
這首詩以細膩的筆觸描繪了立春時的細雨景象,通過雨點輕柔無聲的描寫,展現了春天的柔美和溫暖。詩人通過描述雨水助著雪痕回歸麥垅,以及春氣悄然進入梅枝,表達了春天的到來和大自然的變化。詩人踏著青苔站立良久,吟唱著,漸漸長出胡須,這些描寫展示了詩人與自然的交融和他內心的感慨。最后,詩人回憶起過去的美好時光,表達了對往昔歲月的懷念和對自然的熱愛。整首詩以細膩的描寫和深情的表達,展現了詩人對春天和自然的獨特感悟。 |
|