|
|
送都官梁?jiǎn)T外同年之江南轉(zhuǎn)運(yùn) / 作者：王禹偁 |
月宮同歲取丹枝，次第飛翔侍玉墀。
出職未吟紅藥樹(shù)，轉(zhuǎn)官新入白云司。
使權(quán)繁重雖無(wú)暇，曹局清閑合賦詩(shī)。
不似謫官淮水上，鬢毛衰颯詠江蘺。
|
|
送都官梁?jiǎn)T外同年之江南轉(zhuǎn)運(yùn)解釋：
《送都官梁?jiǎn)T外同年之江南轉(zhuǎn)運(yùn)》是宋代王禹偁創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
月宮同歲取丹枝，
次第飛翔侍玉墀。
出職未吟紅藥樹(shù)，
轉(zhuǎn)官新入白云司。
使權(quán)繁重雖無(wú)暇，
曹局清閑合賦詩(shī)。
不似謫官淮水上，
鬢毛衰颯詠江蘺。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞描述了作者送別同年的友人梁?jiǎn)T外，他被調(diào)任到江南轉(zhuǎn)運(yùn)的官職。詩(shī)中通過(guò)描繪月宮中的仙人取仙草、飛翔至玉帝的殿前，表達(dá)了梁?jiǎn)T外升官的喜悅和祝福。作者提到自己還未能完成官職的任務(wù)，但梁?jiǎn)T外已經(jīng)轉(zhuǎn)到了白云司，這暗示了梁?jiǎn)T外的能力和機(jī)遇。詩(shī)的后半部分，作者表達(dá)了自己對(duì)梁?jiǎn)T外的羨慕之情，認(rèn)為梁?jiǎn)T外的新職位使他繁忙而無(wú)暇，而自己則在清閑的曹局中寫詩(shī)。最后兩句則以對(duì)比的方式，將自己與被貶謫的官員相比，表達(dá)了對(duì)梁?jiǎn)T外的贊美和祝福。
賞析：
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言，表達(dá)了作者對(duì)友人梁?jiǎn)T外升官的祝福和自己的羨慕之情。通過(guò)描繪月宮和仙人的形象，以及對(duì)官職的描述，詩(shī)中展現(xiàn)了一種仙境般的美好和對(duì)官場(chǎng)的向往。作者通過(guò)對(duì)比自己與梁?jiǎn)T外的境遇，展示了對(duì)梁?jiǎn)T外的贊美和對(duì)自己境況的思考。整首詩(shī)詞情感真摯，意境清新，展現(xiàn)了作者對(duì)友人的深情厚意和對(duì)官場(chǎng)的思考。 |
|
