|
|
別丹水 / 作者：王禹偁 |
曾經爛漫濯吾纓，忍別潺湲月下聲。
便入紅應染詩思，吟魂猶合數年清。
|
|
別丹水解釋：
《別丹水》是宋代詩人王禹偁的作品。這首詩描繪了詩人離別丹水的場景，表達了他對離別的痛苦和思念之情。
詩中的“曾經爛漫濯吾纓”描繪了過去的美好時光，詩人曾在丹水邊留連忘返，享受著美麗的景色。而“忍別潺湲月下聲”則表達了詩人在離別時，不舍地忍受著潺潺的水聲和明亮的月光。
接下來的兩句“便入紅應染詩思，吟魂猶合數年清”表達了詩人離別后，思緒被紅塵所染，但他的詩思仍然清晰如初。他的吟唱之魂與離別多年后仍然合而為一，沒有被時間和離別所磨滅。
整首詩以離別為主題，通過描繪美麗的丹水和月光，以及詩人內心的痛苦和思念，表達了離別的苦楚和對過去美好時光的懷念。這首詩情感真摯，意境深遠，展現了王禹偁細膩的情感和才華橫溢的寫作技巧。
以下是這首詩的中文譯文：
曾經爛漫濯吾纓，
忍別潺湲月下聲。
便入紅應染詩思，
吟魂猶合數年清。
希望這個分析和譯文能幫助您更好地理解《別丹水》這首詩詞。 |
|
