|
|
贈王殿院同年 / 作者：王禹偁 |
幾年淮海嘆驅馳，美拜初聞入奏時。
戶作臺官勞馬揖，合為巡使近龍墀。
多從此地升三字，莫血朝端說四推。
縱遇省橋休拗項，郎官班列甚喧卑。
|
|
贈王殿院同年解釋：
《贈王殿院同年》是宋代王禹偁創作的一首詩詞。這首詩詞描述了作者多年來在淮海地區的奔波和辛勞，以及他初次聽到王殿院入朝奏事的消息時的喜悅之情。
詩詞的中文譯文如下：
幾年淮海嘆驅馳，
美拜初聞入奏時。
戶作臺官勞馬揖，
合為巡使近龍墀。
多從此地升三字，
莫血朝端說四推。
縱遇省橋休拗項，
郎官班列甚喧卑。
這首詩詞的詩意表達了作者對自己多年來在淮海地區奔波勞累的感慨，同時也表達了他對王殿院入朝奏事的喜悅之情。作者通過描寫自己作為臺官勞累馬揖，與王殿院一同成為巡使近龍墀，表達了對自己升遷的期望和對王殿院的贊美。
詩詞中提到了"多從此地升三字，莫血朝端說四推"，這是指作者希望能夠通過自己在淮海地區的努力，獲得進一步的升遷。"縱遇省橋休拗項，郎官班列甚喧卑"則描繪了作者在官場上遇到的困難和競爭，以及郎官們的喧囂和低微。
整首詩詞通過對作者個人經歷和官場生活的描寫，展現了作者對升遷和成功的渴望，同時也反映了宋代官場的現實和競爭激烈的局面。 |
|
