|
謫居 / 作者:王禹偁 |
親老復(fù)嬰孩,吾生自可哀。
無(wú)田得歸去,有俸是嗟來(lái)。
直道雖已矣,壯心猶在哉。
端居寡儔侶,懷抱向誰(shuí)開(kāi)。
|
|
謫居解釋?zhuān)?/h2> 《謫居》是宋代詩(shī)人王禹偁的作品。這首詩(shī)詞表達(dá)了作者在謫居之地的孤獨(dú)和無(wú)奈之情。
詩(shī)詞的中文譯文如下:
親老復(fù)嬰孩,吾生自可哀。
無(wú)田得歸去,有俸是嗟來(lái)。
直道雖已矣,壯心猶在哉。
端居寡儔侶,懷抱向誰(shuí)開(kāi)。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)詞以自述的方式,表達(dá)了作者在謫居之地的心境和感受。首先,作者提到了親老和嬰孩,暗示了他在離鄉(xiāng)背井的過(guò)程中,與家人的分離和思念之情。接著,他表達(dá)了對(duì)自己生活的悲哀,因?yàn)樗チ颂锏兀瑹o(wú)法回歸故鄉(xiāng),只能依靠俸祿來(lái)維持生計(jì)。這種境況使他感到無(wú)奈和遺憾。
然而,盡管作者已經(jīng)走上了一條直接的道路,他的壯志和熱情仍然存在。這表明他并沒(méi)有放棄追求自己理想的決心,盡管環(huán)境不利。最后兩句表達(dá)了作者在謫居之地的孤獨(dú),他懷抱著希望,但不知道向誰(shuí)敞開(kāi)心扉,找到知己。
整首詩(shī)詞通過(guò)簡(jiǎn)潔而深刻的語(yǔ)言,傳達(dá)了作者在謫居之地的孤獨(dú)和無(wú)奈之情,同時(shí)展現(xiàn)了他堅(jiān)定的意志和對(duì)未來(lái)的希望。這首詩(shī)詞在宋代文學(xué)中被廣泛傳頌,被認(rèn)為是王禹偁的代表作之一。 |
|