|
送丁謂之再奉使閩中 / 作者:王禹偁 |
繡衣直指東南夷,入奏風謠受圣知。
持節又從三殿出,演綸還較一年遲。
朝中謬拜推賢表,江畔空吟惜別詩。
郡印喧卑文會少,為君搔首落花時。
|
|
送丁謂之再奉使閩中解釋: 《送丁謂之再奉使閩中》是宋代王禹偁創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
繡衣直指東南夷,
入奏風謠受圣知。
持節又從三殿出,
演綸還較一年遲。
朝中謬拜推賢表,
江畔空吟惜別詩。
郡印喧卑文會少,
為君搔首落花時。
詩意:
這首詩詞描述了王禹偁送別丁謂之再次奉使閩中的情景。詩中描繪了丁謂穿著華麗的繡衣,直接前往東南夷地區,向皇帝奏報那里的風土人情和民謠,以便皇帝能夠更好地了解那個地方。丁謂在完成使命后,再次離開三殿(指朝廷),返回原地,但比預期的時間晚了一年。朝廷對丁謂的表現非常贊賞,認為他是賢能之士,因此在朝中推舉他為賢良之表。王禹偁在江畔默默吟唱著離別的詩歌,表達了對丁謂的惜別之情。最后兩句描寫了丁謂的官印在他離去后變得無聲無息,而王禹偁則為他的離去而感到惋惜。
賞析:
這首詩詞以簡潔明快的語言,展現了丁謂再次奉使閩中的情景,同時也表達了王禹偁對他的贊賞和惜別之情。詩中運用了對比手法,通過描繪丁謂的華麗繡衣和他在朝廷中的受賞,與他離去后的寂靜對比,突出了他的重要性和離去的遺憾。整首詩詞情感真摯,意境深遠,展現了作者對友人的深情厚意和對時光流轉的感慨。 |
|