|
送翁應叟 / 作者:翁卷 |
逢君亦姓翁,莫即是吾宗。
遠自刺桐里,來看孤嶼峰。
雖云相識晚,宛若故情濃。
囘首秋風路,閩山復幾重。
|
|
送翁應叟解釋: 《送翁應叟》是宋代詩人翁卷創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
逢君亦姓翁,
莫即是吾宗。
遠自刺桐里,
來看孤嶼峰。
雖云相識晚,
宛若故情濃。
回首秋風路,
閩山復幾重。
詩意:
這首詩詞是翁卷送別應叟的作品。詩人與應叟同姓翁,因此感到與他有一種親近的關系。應叟遠道而來,從刺桐里來到詩人所在的孤嶼峰,詩人對此表示歡迎。盡管彼此相識得晚,但他們的情誼卻像是舊日的親密。回首望去,秋風吹拂著回家的路,閩山在遠處層層疊疊,似乎蔓延不盡。
賞析:
這首詩詞以簡潔的語言表達了詩人對應叟的親近和送別之情。詩人與應叟同姓,可能是一種偶然的巧合,但他們之間建立了一種特殊的情感聯系。應叟遠道而來,來到詩人所在的孤嶼峰,這里可能是一個僻靜的地方,代表了詩人內心的孤獨與高遠。詩人歡迎應叟的到來,表達了對友誼的珍視和對彼此的重要性。盡管相識晚,但他們的情誼卻像是許久未見的老友一般濃厚。最后兩句描述了回首的情景,秋風吹拂著回家的路,閩山在遠方層層疊疊,給人一種壯麗的景象。這里可能是詩人的家鄉,也象征了歸途中的種種困難和挑戰。整首詩以簡潔明了的語言表達了詩人對友誼的真摯感情和對家鄉的眷戀之情,給人一種深深的思鄉之感。 |
|