|
|
宿望湖樓再和 / 作者：蘇軾 |
新月如佳人，出海初弄色。
娟娟到湖上，瀲瀲搖空碧。
夜涼人未寢，山靜聞響屐。
騷人故多感，悲秋更憀忄栗。
君胡不相就，朱墨紛黝赤。
我行得所嗜，十日忘家宅。
但恨無友生，詩病莫訶詰。
君來試吟詠，定作鶴頭側。
改罷心愈疑，滿紙蛟蛇黑。
|
|
宿望湖樓再和解釋：
《宿望湖樓再和》是蘇軾在宋代創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
新月如佳人，出海初弄色。
娟娟到湖上，瀲瀲搖空碧。
夜涼人未寢，山靜聞響屐。
騷人故多感，悲秋更憀忄栗。
君胡不相就，朱墨紛黝赤。
我行得所嗜，十日忘家宅。
但恨無友生，詩病莫訶詰。
君來試吟詠，定作鶴頭側。
改罷心愈疑，滿紙蛟蛇黑。
譯文：
新月像一位美麗的女子，初次沖出海面，綻放出迷人的色彩。
明亮的月光映照在湖面上，波光粼粼，搖曳在空藍之中。
夜涼未入眠，山靜聽得履聲響。
文人多感傷，秋天的悲傷更讓人顫栗。
你為何不與我相聚，使紙墨變得紛亂而晦暗。
我沉迷于自己的行事所好，十天都忘記了家中的宅邸。
只可惜沒有知己相伴，詩病無人詰問。
你來試著吟詠，定會成為鶴頭的佳作。
修改完畢后，心中的疑慮更甚，紙上寫滿了蛟龍和蛇影。
詩意和賞析：
這首詩詞描繪了蘇軾在湖樓宿處的情景和內心的感受。詩人以新月比喻湖面上的景象，美麗的月光映照在湖面上，給人以迷人的感覺。夜晚的涼意還未使人入眠，山靜無人，只能聽到自己行走的聲音。作為一個文人，蘇軾多愁善感，秋天的凄涼更加觸動了他的心弦。
詩中表達了蘇軾對友情的渴望，他感嘆沒有能夠與他分享詩病的知己。無論是在生活中還是在創作中，蘇軾都感到孤獨。他期待有人能夠與他一同創作、分享心靈的交流。他邀請對方一起吟詠，希望對方能夠成為他詩作的評判者，并對他的作品提出寶貴的意見。
整首詩以寫景為主，通過描繪湖面、月光和夜晚的寂靜，展現了秋天的凄涼之美。同時，詩人也表達了自己的心境和對友情的向往。這首詩詞以蘇軾獨特的感慨和情感表達，展示了他對人生和創作的思考。
|
|
