|
|
武陵春（送任民望歸豐城） / 作者：謝逸 |
拍岸蒲萄江水碧，柳帶挽歸艎。
破悶琴風繞袖涼。
蔌蔌楝花香。
淡煙疏雨隨宜好，何處不瀟湘。
愿作雙飛老鳳皇。
莫學野鴛鴦。
|
|
武陵春（送任民望歸豐城）解釋：
《武陵春（送任民望歸豐城）》是一首宋代謝逸的詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
拍岸蒲萄江水碧，柳帶挽歸艎。
拍擊著岸邊的蒲萄，江水呈現碧綠的色彩，垂柳曳著船行歸來。
破悶琴風繞袖涼，蔌蔌楝花香。
彈奏著琴音，清風圍繞著袖子，帶來涼爽。楝花香氣四溢。
淡煙疏雨隨宜好，何處不瀟湘。
淡淡的煙霧和稀疏的雨水，恰到好處地隨風而來，無論身在何處都能感受到湘江的風情。
愿作雙飛老鳳皇，莫學野鴛鴦。
愿意成為飛翔的鳳凰，不要效仿野生鴛鴦的離散行為。
這首詩描繪了春天的景色和人物的心情。蒲萄江水碧綠，垂柳拍打船艏，表現出春天的生機和活力。琴聲輕柔，風吹袖袍帶來涼爽，楝花的香氣撲鼻而來，給人一種寧靜和愉悅的感覺。詩人表達了對自然環境的喜愛和對瀟湘地區的眷戀之情。最后，詩人表達了對理想的追求，希望自己像鳳凰一樣自由飛翔，不要被俗世所束縛，而不是像野鴛鴦那樣離散分散。
這首詩以簡潔明快的語言描繪了春天的景色和人物的情感，展示了作者對自然的熱愛和對自由追求的向往。整體氛圍輕快愉悅，詩情雅致，給人以美好的春季畫卷。 |
|
