|
|
武陵春（茶） / 作者：謝逸 |
畫燭籠紗紅影亂，門外紫騮嘶。
分破云團(tuán)月影虧。
雪浪皺清漪。
捧碗纖纖春筍瘦，乳霧泛冰瓷。
兩袖清風(fēng)拂袖飛。
歸去酒醒時(shí)。
|
|
武陵春（茶）解釋：
《武陵春（茶）》是一首宋代詩(shī)詞，作者是謝逸。以下是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
畫燭籠紗紅影亂，門外紫騮嘶。
分破云團(tuán)月影虧，雪浪皺清漪。
捧碗纖纖春筍瘦，乳霧泛冰瓷。
兩袖清風(fēng)拂袖飛，歸去酒醒時(shí)。
譯文：
畫燭籠紗紅影亂，門外紫騮嘶。
畫畫的燭光透過(guò)紗簾，紅色的影子搖曳不定，門外紫色的駿馬嘶鳴。
分破云團(tuán)月影虧，雪浪皺清漪。
破開云團(tuán)，月光逐漸減弱，雪浪泛起微瀾。
捧碗纖纖春筍瘦，乳霧泛冰瓷。
捧著碗，細(xì)細(xì)的春筍很瘦小，像乳白色的霧氣在冰瓷上輕輕升騰。
兩袖清風(fēng)拂袖飛，歸去酒醒時(shí)。
兩袖被清風(fēng)拂動(dòng)，輕飄飄地飛舞，回家時(shí)已經(jīng)酒醒。
詩(shī)意：
這首詩(shī)以描繪春天的景象為主題，通過(guò)一系列細(xì)膩的描寫，表達(dá)了作者對(duì)春天的熱愛和欣喜之情。詩(shī)中運(yùn)用了獨(dú)特的意象和比喻手法，將春天的美景與人生的細(xì)節(jié)相結(jié)合，展示了生活中的美好瞬間和自然界的和諧。
賞析：
《武陵春（茶）》以細(xì)膩的描寫和豐富的意象，展現(xiàn)了春天的美景和生活的細(xì)節(jié)。以畫燭籠紗紅影亂、門外紫騮嘶作為開篇，通過(guò)燭光的映照和紫騮的嘶鳴，營(yíng)造出春天的喧鬧氛圍。接著，詩(shī)人繼續(xù)描述了分破云團(tuán)、月影虧、雪浪皺清漪等景象，以細(xì)膩的筆觸描繪出春天的變幻和細(xì)微的變化。
在下一段中，作者運(yùn)用了捧碗纖纖春筍瘦、乳霧泛冰瓷的描寫，將春天的細(xì)節(jié)與人生的情感相結(jié)合。通過(guò)春筍瘦小的形象，表達(dá)了生命的脆弱與寶貴，而乳霧泛冰瓷則展示了春天細(xì)膩的美感和純凈的氣息。
最后兩句“兩袖清風(fēng)拂袖飛，歸去酒醒時(shí)”給人以意境開闊的感覺(jué)。兩袖被清風(fēng)拂動(dòng)，輕飄飄地飛舞，表達(dá)了作者內(nèi)心的愉悅和自由自在的心境。而“歸去酒醒時(shí)”則暗示著作者在欣賞春天美景的同時(shí)，也體味到了人生的短暫和轉(zhuǎn)瞬即逝。
整首詩(shī)以細(xì)膩的描繪和富有想象力的意象，展現(xiàn)了春天的美麗和生命的脆弱。通過(guò)對(duì)自然景象和人生細(xì)節(jié)的描繪，詩(shī)人表達(dá)了對(duì)春天的熱愛和對(duì)生命的珍視，以及對(duì)自由和美好的追求。讀者可以通過(guò)閱讀這首詩(shī)詞，感受到春天的清新和生活的美好，同時(shí)也思考生命的短暫和珍貴。 |
|
